Держатель - перевод на английский с примерами
holder, carrier, adapter, keeper, stocker, adaptor, bondholder
- holder |ˈhəʊldər| — держатель, владелец, обладатель, патрон, обойма, державка, штатив, ручка
- bondholder |ˈbɒndhəʊldə| — держатель облигаций, держатель бон
держатель ключа — key holder
держатель двери — door holder
держатель акций — share holder
- carrier |ˈkærɪər| — перевозчик, носитель, несущий, курьер, держатель, багажник, авианосец держатель двери — door holder
держатель акций — share holder
держатель зубца — tooth holder
держатель муфты — clutch holder
держатель фольги — foil holder
держатель ляписа — caustic holder
держатель мишени — target holder
держатель в сборе — holder assembly
держатель шарошки — burr holder
держатель рейтера — rider holder
держатель сосудов — vein holder
держатель разъема — connector holder
держатель шпенька — pin-button holder
держатель счётчика — counter holder
держатель лигатуры — ligature holder
держатель арматуры — mount holder
держатель лицензии — holder of licence
держатель шестерни — holder gear
держатель сальника — seal holder
держатель документа — document holder
держатель трафарета — mask holder
держатель облигаций — bond holder
растровый держатель — screen holder
держатель перископа — periscope holder
держатель источника — source holder
резьбовой держатель — threaded holder
держатель негативов — negative holder
держатель пепельницы — ash tray holder
предыдущий держатель — previous holder
ещё 27 примеров свернуть держатель муфты — clutch holder
держатель фольги — foil holder
держатель ляписа — caustic holder
держатель мишени — target holder
держатель в сборе — holder assembly
держатель шарошки — burr holder
держатель рейтера — rider holder
держатель сосудов — vein holder
держатель разъема — connector holder
держатель шпенька — pin-button holder
держатель счётчика — counter holder
держатель лигатуры — ligature holder
держатель арматуры — mount holder
держатель лицензии — holder of licence
держатель шестерни — holder gear
держатель сальника — seal holder
держатель документа — document holder
держатель трафарета — mask holder
держатель облигаций — bond holder
растровый держатель — screen holder
держатель перископа — periscope holder
держатель источника — source holder
резьбовой держатель — threaded holder
держатель негативов — negative holder
держатель пепельницы — ash tray holder
предыдущий держатель — previous holder
держатель ножа — blade carrier
держатель дорна — mandrel carrier
держатель места — carrier sheet
- adapter |əˈdaptər| — адаптер, переходник, держатель, наконечник, соединительное устройство держатель дорна — mandrel carrier
держатель места — carrier sheet
держатель челнока — shuttle carrier
держатель рессоры — spring carrier
держатель суппорта — caliper carrier
вилочный держатель — fork carrier
держатель сателлитов — pinion carrier spider
держатель шовной нити — suture carrier
держатель транзистора — transistor carrier
держатель наждачной бумаги — emery paper strip carrier
держатель тормозной колодки — brake-shoe carrier
держатель острия кантилевера — tip carrier
держатель уплотнения коленвала — crankshaft seal carrier
держатель для подседельной сумки — saddle bag carrier
держатель керамического уплотнения — ceramic seal carrier
держатель в виде пластмассовых колец — plastic-ring carrier
передний держатель тормозной колодки — front brake carrier
держатель подложки; держатель подложек — substrate carrier
держатель уплотнения; держатель сальника — seal carrier
механизм, несущий груз; держатель грузиков — weight carrier
держатель противовеса; каретка противовеса — counterweight carrier
гибкий ленточный носитель; гибкий держатель — flexible carrier
держатель микрофильма; носитель микрофильма — microfilm carrier
держатель поездного знака; жезлообмениватель — token carrier
трёхзамковый бомбодержатель; трёхзамковый держатель — triple carrier
двухзамковый бомбодержатель; двухзамковый держатель — twin carrier
многозамковый бомбодержатель; многозамковый держатель — multiple carrier
держатель микрофиши; рамка для микрофиши; носитель микрофиши — microfiche carrier
держатель противовесов; обойма противовесов; держатель грузиков — flyweight carrier
ещё 27 примеров свернуть держатель рессоры — spring carrier
держатель суппорта — caliper carrier
вилочный держатель — fork carrier
держатель сателлитов — pinion carrier spider
держатель шовной нити — suture carrier
держатель транзистора — transistor carrier
держатель наждачной бумаги — emery paper strip carrier
держатель тормозной колодки — brake-shoe carrier
держатель острия кантилевера — tip carrier
держатель уплотнения коленвала — crankshaft seal carrier
держатель для подседельной сумки — saddle bag carrier
держатель керамического уплотнения — ceramic seal carrier
держатель в виде пластмассовых колец — plastic-ring carrier
передний держатель тормозной колодки — front brake carrier
держатель подложки; держатель подложек — substrate carrier
держатель уплотнения; держатель сальника — seal carrier
механизм, несущий груз; держатель грузиков — weight carrier
держатель противовеса; каретка противовеса — counterweight carrier
гибкий ленточный носитель; гибкий держатель — flexible carrier
держатель микрофильма; носитель микрофильма — microfilm carrier
держатель поездного знака; жезлообмениватель — token carrier
трёхзамковый бомбодержатель; трёхзамковый держатель — triple carrier
двухзамковый бомбодержатель; двухзамковый держатель — twin carrier
многозамковый бомбодержатель; многозамковый держатель — multiple carrier
держатель микрофиши; рамка для микрофиши; носитель микрофиши — microfiche carrier
держатель противовесов; обойма противовесов; держатель грузиков — flyweight carrier
держатель — head adapter
держатель термопары — thermocouple adapter
грейферный держатель — grapple adapter
- keeper |ˈkiːpər| — хранитель, вратарь, сторож, держатель, смотритель, владелец, блюститель держатель термопары — thermocouple adapter
грейферный держатель — grapple adapter
держатель картриджа данных — data cartridge adapter
держатель уплотнения датчика — probe seal adapter
держатель уплотнительного кольца — o-ring adapter
форсункодержатель; держатель сопла — nozzle adapter
держатель гидроиспытательного стенда — hydraulic test bench adapter
держатель переднего сальника коленвала — front crankshaft seal adapter
держатель мундштука экструзионной головки — die adapter
держатель торцового уплотнительного кольца — o-ring face seal adapter
держатель устройства для раскалывания брёвен — adapter for splitting logs
быстросменная переходная втулка; быстросменный держатель — quick change adapter
опорная деталь уплотнения; опорный узел уплотнения; держатель сальника — seal adapter
ещё 11 примеров свернуть держатель уплотнения датчика — probe seal adapter
держатель уплотнительного кольца — o-ring adapter
форсункодержатель; держатель сопла — nozzle adapter
держатель гидроиспытательного стенда — hydraulic test bench adapter
держатель переднего сальника коленвала — front crankshaft seal adapter
держатель мундштука экструзионной головки — die adapter
держатель торцового уплотнительного кольца — o-ring face seal adapter
держатель устройства для раскалывания брёвен — adapter for splitting logs
быстросменная переходная втулка; быстросменный держатель — quick change adapter
опорная деталь уплотнения; опорный узел уплотнения; держатель сальника — seal adapter
держатель информации — information keeper
держатель запора; сторож при шлюзе; начальник шлюза — lock keeper
- stocker |ˈstɑːkər| — стокер, держатель держатель запора; сторож при шлюзе; начальник шлюза — lock keeper
перьевой держатель — pen stocker
- adaptor |əˈdæptər| — адаптер, переходник, держатель, наконечник, соединительное устройство - bondholder |ˈbɒndhəʊldə| — держатель облигаций, держатель бон
Смотрите также
держатель стопы — stacking tray
держатель струн — cuff-protector
держатель плёнок — developing hangar
держатель залога — owner of a mortgage
держатель вымени — udder support
держатель для яиц — egg supporting means
держатель обмоток — coil support
держатель кассеты — cassette tray
держатель пластин — support for plates
держатель для мыши — mouse pocket
держатель струн — cuff-protector
держатель плёнок — developing hangar
держатель залога — owner of a mortgage
держатель вымени — udder support
держатель для яиц — egg supporting means
держатель обмоток — coil support
держатель кассеты — cassette tray
держатель пластин — support for plates
держатель для мыши — mouse pocket
держатель для брюк — trouser stretcher
анкерный держатель — straight ear
держатель трассёра — flare container
держатель этикетки — label rack
держатель проводки — hook wire stopping
держатель для вилки — yoke holding tool
как держатель акций — virtue of shareholding
хвостовик-держатель — tong hold
подвесной держатель — processing hanger
пружинный держатель — spring clip
магнитный держатель — magnetic base
держатель для бумаги — copy-holder
контактный держатель — contact base
раздвижной держатель — expendable frame
держатель для форсунки — nozzle holding tool
левый держатель крышки — cover left support
металлический держатель — suck board
многорезцовый держатель — multiple toolholder
держатель надгортанника — epiglottis retractor
фин. компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; холдинговая компания — holding company
ещё 20 примеров свернуть анкерный держатель — straight ear
держатель трассёра — flare container
держатель этикетки — label rack
держатель проводки — hook wire stopping
держатель для вилки — yoke holding tool
как держатель акций — virtue of shareholding
хвостовик-держатель — tong hold
подвесной держатель — processing hanger
пружинный держатель — spring clip
магнитный держатель — magnetic base
держатель для бумаги — copy-holder
контактный держатель — contact base
раздвижной держатель — expendable frame
держатель для форсунки — nozzle holding tool
левый держатель крышки — cover left support
металлический держатель — suck board
многорезцовый держатель — multiple toolholder
держатель надгортанника — epiglottis retractor
фин. компания, владеющая контрольными пакетами акций других компаний; компания-держатель; холдинговая компания — holding company
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- mount |maʊnt| — гора, оправа, паспарту, холм, подложка, восхождение, препарат, бугорок держатель радиотелефонной трубки — control-head mount
- bearer |ˈberər| — предъявитель, податель, носильщик, опора, санитар, подушка держатель тратты — bearer of a draft
держатель векселя — bill bearer
держатель фетрового конуса — felt cone bearer
- bracket |ˈbrækɪt| — кронштейн, скобка, консоль, опора, подставка, вилка, группа, бра держатель векселя — bill bearer
держатель фетрового конуса — felt cone bearer
предъявитель чека; держатель чека — bearer of check
предъявитель векселя; предъявитель чека; держатель векселя — bearer of bill
держатель коносамента; предъявитель векселя; векселепредъявитель — bearer of a bill
ещё 3 примера свернуть предъявитель векселя; предъявитель чека; держатель векселя — bearer of bill
держатель коносамента; предъявитель векселя; векселепредъявитель — bearer of a bill
шарнирный держатель — adjustable arm bracket
держатель полки; кронштейн — shelf bracket
держатель контакта; контакте держатель; контактодержатель — contact bracket
- chuck |tʃʌk| — зажимной патрон, цыпленок, еда, цыпочка, кудахтанье, подергивание держатель полки; кронштейн — shelf bracket
держатель контакта; контакте держатель; контактодержатель — contact bracket
водоохлаждаемый держатель — water-cooled chuck
электростатический держатель — electrostatic chuck
держатель стеклодувной трубки — blowpipe chuck
электростатический держатель полупроводниковых пластин — electrostatic wafer chuck
вакуумный предметный столик; вакуумный столик-держатель; вакуумный патрон — vacuum chuck
- clamp |klæmp| — зажим, хомут, скоба, струбцина, тиски, штабель, тяжелая поступь, клетка электростатический держатель — electrostatic chuck
держатель стеклодувной трубки — blowpipe chuck
электростатический держатель полупроводниковых пластин — electrostatic wafer chuck
вакуумный предметный столик; вакуумный столик-держатель; вакуумный патрон — vacuum chuck
держатель мерной ленты — tape clamp
зажим для бюреток; зажим для бюретки; держатель бюретки — burette clamp
- retainer |rɪˈteɪnər| — слуга, вассал, предварительный гонорар адвокату зажим для бюреток; зажим для бюретки; держатель бюретки — burette clamp
держатель щита — shield retainer
держатель вилки — yoke retainer
держатель башмака — shoe retainer
- cardholder |ˈkɑːrdhəʊldər| — член профсоюза держатель вилки — yoke retainer
держатель башмака — shoe retainer
держатель катетера — catheter retainer
держатель пружины лампы — lamp spring retainer
держатель стекла оригинала — document glass retainer
держатель клапанной пружины — valve spring retainer
держатель шестерни; упор шестерни — gear retainer
держатель пружины; стопор пружины — spring retainer
фиксатор уплотнения; держатель прокладки — packing retainer
ограничитель торсиона; держатель торсиона — torsion bar retainer
фиксатор-держатель проводов плоского кабеля — wire retainer
упор масляного уплотнения; держатель сальника — oil seal retainer
крепление накладок отделки салона; держатель накладок отделки салона — trim retainer
ещё 11 примеров свернуть держатель пружины лампы — lamp spring retainer
держатель стекла оригинала — document glass retainer
держатель клапанной пружины — valve spring retainer
держатель шестерни; упор шестерни — gear retainer
держатель пружины; стопор пружины — spring retainer
фиксатор уплотнения; держатель прокладки — packing retainer
ограничитель торсиона; держатель торсиона — torsion bar retainer
фиксатор-держатель проводов плоского кабеля — wire retainer
упор масляного уплотнения; держатель сальника — oil seal retainer
крепление накладок отделки салона; держатель накладок отделки салона — trim retainer
держатель основной карточки — primary cardholder
законный держатель банковской карточки — genuine cardholder
добросовестный держатель банковской карточки — bona fide cardholder
законный держатель банковской карточки; законный держатель карточки — true cardholder
законный держатель банковской карточки — genuine cardholder
добросовестный держатель банковской карточки — bona fide cardholder
законный держатель банковской карточки; законный держатель карточки — true cardholder
