Журнал - перевод на английский с примерами

magazine, log, journal, periodical, book, register, bimonthly, day book

- magazine |ˈmæɡəziːn|  — журнал, магазин, кассета, склад боеприпасов, периодический журнал
журнал мод — fashion magazine
толстый журнал — a fat magazine
ведущий журнал — top magazine
ещё 27 примеров свернуть
- log |lɔːɡ|  — журнал, бревно, лаг, регистрационный журнал, полено, колода
вести журнал — to keep a log
журнал учета — log book
журнал шагов — step log
ещё 27 примеров свернуть
- journal |ˈdʒɜːrnl|  — журнал, дневник, газета, цапфа, ведомости, шейка вала
журнал авизо — payment advice journal
журнал счета — account journal
журнал работ — building journal
ещё 27 примеров свернуть
- periodical |ˌpɪriˈɑːdɪkl|  — журнал, периодическое издание
ежемесячный журнал — monthly periodical
горнотехнический журнал — mining periodical
журнал, не брезгующий диффамацией — a libellous periodical
- book |bʊk|  — книга, книжка, журнал, том, книжечка, текст, часть, телефонная книга
журнал промера — sounding book
журнал активов — asset book
журнал разведки — gen book
ещё 27 примеров свернуть
- register |ˈredʒɪstər|  — регистр, реестр, запись, список, журнал, счетчик, ведомость, опись
секретный журнал учёта — classified register
вести журнал [протокол] — to keep a register [a record]
журнал техобслуживания — corrective action register
ещё 23 примера свернуть
- bimonthly |ˌbaɪˈmʌnθli|  — журнал
- day book  — дневник, журнал
- biweekly |baɪˈwiːkli|  — журнал
- day-book |ˈdeɪbʊk|  — журнал
- logbook |ˈlɔːɡbʊk|  — бортовой журнал, вахтенный журнал, формуляр
журнал отбора проб — sampling logbook
бортовой журнал ракеты — missile logbook
радиотелеграфный журнал — radiotelegraph logbook
заносить данные в рабочий журнал — enter data in a logbook

Смотрите также

журнал аудита — audit history
журнал добычи — production record
модный журнал — fashion paper
дешёвый журнал — jitney mag
весовой журнал — master weight record
журнал звонков — call records
дневник; журнал — journal-book
машинный журнал — machinery history
бортовой журнал — journey log-book
журнал проводок — audit trail of posted records
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- diary |ˈdaɪəri|  — дневник, записная книжка, записная книжка-календарь
журнал боевых действий — war diary
журнал строительных работ — builder's diary
еженедельный рекламный журнал — advertizing diary
ещё 3 примера свернуть
- logging |ˈlɔːɡɪŋ|  — лесозаготовки
занесение сообщения в журнал — logging of message
- logged |ˈlɒɡd|  — отяжелевший, пропитавшийся водой, стоячий, болотистый
×