Картина - перевод на английский с примерами

picture, painting, scene, canvas, night-piece, tableau

- picture |ˈpɪktʃər|  — картина, изображение, картинка, рисунок, представление, образ, портрет
яркая картина — vivid picture
картина сбыта — sales picture
точная картина — literal picture
ещё 27 примеров свернуть
- painting |ˈpeɪntɪŋ|  — картина, живопись, покраска, окраска, роспись, разрисовка, малярное дело
картина — a piece of painting
эта картина — the painting is one of his finest efforts
эмалевая картина — painting done in enamel
ещё 22 примера свернуть
- scene |siːn|  — сцена, происшествие, эпизод, место происшествия, картина, место действия
картина запустения — a desolate scene
картина разрушения — a scene of destruction
печальная, тревожная картина — distressing scene
ещё 5 примеров свернуть
- canvas |ˈkænvəs|  — холст, полотно, парусина, брезент, канва, картина, паруса, парус, суда
- night-piece |ˈnaɪtpiːs|  — картина, ночная сцена
- tableau |ˈtæbloʊ|  — живая картина, живописная картина, неожиданная сцена, яркое изображение
мимическая интерлюдия; живая картина; немая сцена — tableau vivant

Смотрите также

картина полос — fringe contour
картина крови — hematological status
картина абляции — ablation phenomenon
картина течения — flow phenomenon
жанровая картина — domestic interior
картина Ван Дейка — a Vandyke
картина абсорбции — patterns of absorption
кинофильм, картина — canned drama
искажённая картина — distorted perspective
картина заболевания — aspect of disease
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- view |vjuː|  — вид, взгляд, мнение, осмотр, поле зрения, точка зрения, пейзаж
языковая картина мира — linguistic view of the world
эндоскопическая картина — endoscopic view
перед нами предстала мрачная картина — a gloomy view saluted us
полная и достоверная информация; достоверная и точная картина — true and fair view
- piece |piːs|  — часть, кусок, штука, деталь, участок, образец, пьеса, обломок, вставка
картина, изображающая сцену охоты — hunting piece
батальная живопись; батальная картина; батальная сцена — battle piece
картина, изображающая ночную сцену; ночная сцена; ноктюрн — night piece
картина с изображением дичи; натюрморт с дичью; охотничье ружьё — fowling piece
картина с изображением цветов; цветочный натюрморт; натюрморт с цветами — flower piece
- figure |ˈfɪɡjər|  — рисунок, фигура, цифра, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж
интерференционная картина — interference figure
- pattern |ˈpætərn|  — узор, шаблон, модель, рисунок, образец, структура, схема, характер
картина изобар — isobar pattern
картина биений — beat pattern
дымовая картина — smoke pattern
ещё 27 примеров свернуть
- movie |ˈmuːvi|  — кино, кинофильм
- image |ˈɪmɪdʒ|  — изображение, образ, имидж, облик, отражение, лицо, представление
дальностная картина — range image
картина ориентации (изображения) — orientation image
тактильный образ; картина касания — touch image
ещё 4 примера свернуть
- presentation |ˌpriːzenˈteɪʃn|  — презентация, представление, вручение, предъявление, показ, подарок
клиническая картина — clinical presentation
пёстрая клиническая картина — varied clinical presentation
- impression |ɪmˈpreʃn|  — впечатление, представление, отпечаток, мнение, оттиск, печать, вдавление
- situation |ˌsɪtʃuˈeɪʃn|  — ситуация, положение, обстановка, состояние, место, местоположение
- artwork |ˈɑːrtwɜːrk|  — произведение искусства
×