Косвенный - перевод на английский с примерами

indirect, circumstantial, oblique, collateral, vicarious, sideway

- indirect |ˌɪndəˈrekt|  — косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый
косвенный цикл — indirect cycle
косвенный выбор — indirect sampling
косвенный налог — indirect tax
ещё 27 примеров свернуть
- circumstantial |ˌsɜːrkəmˈstænʃl|  — косвенный, обстоятельный, привходящий, подробный, случайный
- oblique |əˈbliːk|  — косой, наклонный, косвенный, непрямой, окольный
косвенный падеж — oblique case
косвенный контекст — oblique context
- collateral |kəˈlætərəl|  — побочный, боковой, коллатеральный, косвенный, второстепенный
вещный поручитель; косвенный гарант — collateral guarantor
- vicarious |vaɪˈkeriəs|  — чужой, заместительный, косвенный, сделанный за другого, викарный
- sideway  — косвенный, косой
косвенный комплимент — sideway compliment

Смотрите также

косвенный свет — second light
косвенный довод — nondirect appeal
доход косвенный — not base income
косвенный адрес — address of address
косвенный сосед — i-neighbour
косвенный отказ — constructive denial
дважды косвенный адрес — third-level address
делать косвенный намёк — to cast / make an innuendo
сделать косвенный намёк — cast an innuendo
косвенный отказ от знака — inferred abandonment of mark
ещё 9 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- objective |əbˈdʒektɪv|  — объективный, целевой, предметный, беспристрастный, реальный
объектный или косвенный падеж — objective case
- argumentative |ˌɑːrɡjuˈmentətɪv|  — спорный, аргументированный, логичный, дискуссионный, любящий спорить
- implicit |ɪmˈplɪsɪt|  — неявный, подразумеваемый, скрытый, безоговорочный, полный
пересчётный дефлятор цен; косвенный дефлятор цен; дефлятор цен — implicit price deflator
- indirectly |ˌɪndəˈrektli|  — косвенно, опосредованно, непрямо
- consequential |ˌkɑːnsəˈkwenʃl|  — логически вытекающий, важный, логический, важничающий, полный самомнения
косвенный ущерб — consequential loss
- proxy |ˈprɑːksi|  — доверенный, уполномоченный, выданный по доверенности, сделанный
- implicitly |ɪmˈplɪsɪtli|  — безоговорочно, косвенным образом, без колебаний
- indirection |ɪndəˈrekʃən|  — косвенность, окольные пути
×