Ленте

Смотрите также: лента

крашение в ленте — top dyeing
крашенный в ленте — top dyed
упаковка элементов на ленте — taped components
перфоратор с вводом на ленте — tape-reading punch
накопление на магнитной ленте — magnetic-tape storage
посадка игл в игольчатой ленте — card wiring
видеозапись на магнитной ленте — video-tape recording
время контроля записи (на ленте) — record check time
крашение в топсе; крашение в ленте — dyeing in ribbons
график на бумажной ленте курсографа — course graph

блок накопителей на магнитной ленте — magnetic-tape group
самопишущий прибор с записью на ленте — strip-chart instrument
базовая отметка (на телетайпной ленте) — continuous mark
массив накопителей на магнитной ленте — type-array subsystem
тяга на более быстрой гусеничной ленте — fast track drawbar pull
печатание по гребенной шерстяной ленте — vigoureux printing
файловое устройство на магнитной ленте — magnetic-tape file unit
расположение дорожек на магнитной ленте — record track layout
разрезка этикеток отпечатанных на ленте — label severing
сборка бескорпусных ИС на ленте-носителе — film-carrier assembly
метки на ленте, отпечатанной на выходе ЭВМ — computer printed marks
запоминающее устройство на магнитной ленте — magnetic-tape subsystem
запоминающие устройства на магнитной ленте — magnetic-tape subsystems
кривая на ленте самописца; графическая трасса — graphical trace
накопитель карманного типа на магнитной ленте — free-falling magnetic-tape drive
катки, придающие конвейерной ленте форму лотка — trough rollers
протокол предварительной регистрации на ленте — log-tape-write-ahead protocol
масштабный множитель записи на ленте самописца — register constant
печатание на предварительно запечатанной ленте — preprint work
клавишное устройство подготовки данных на ленте — key-to-tape unit

ещё 20 примеров свернуть

- tape |teɪp| — лента, тесьма, рулетка, волокита, магнитофонная лента, бюрократизм

том на магнитной ленте — magnetic tape volume
файл на магнитной ленте — magnetic tape file
том на (магнитной) ленте — tape volume

метка на магнитной ленте — magnetic tape mark
зона на (магнитной) ленте — tape zone
телетайп печатает на ленте — the teleprinter imprints on tape
задержка на магнитной ленте — magnetic tape delay
сообщение на магнитной ленте — declaration on tape
интерфейс на магнитной ленте — magnetic tape interface
аббревиатура на ленте тикера — tape abbreviations
файл на ленте, ленточный файл — tape file
накопитель на магнитной ленте — tape storage unit
видеозаписи (на магнитной ленте) — video tape recordings
купон на ленте кассового аппарата — cash register tape coupon
проверка записи на магнитной ленте — tape checking
программирование на магнитной ленте — magnetic tape programing
ошибка накопителя на магнитной ленте — tape error
команда обращения к носителю на ленте — tape reference instruction
устройство стартстопного типа на ленте — incremental tape unit
ЗУ на магнитной ленте в компакт-кассете — magnetic tape cassette storage facility
монтаж сигналограммы на магнитной ленте — tape recording editing
усилитель накопителя на магнитной ленте — tape recorder amplifier
накопитель на кассетной магнитной ленте — cartridge tape unit
остаточная информация на магнитной ленте — magnetic tape residue
сеялка для посева семян на семенной ленте — seed tape planter
устройство хранения цифровых данных на ленте — advanced intelligent tape
устройство на ленте с переключением скорости — variable speed tape unit
кассетный накопитель на магнитной ленте, КНМЛ — cartridge tape drill
устройство подготовки данных на магнитной ленте — magnetic tape data origination device
преобразователь фазы сигналов на магнитной ленте — tape phase inverter

ещё 27 примеров свернуть

- band |bænd| — полоса, диапазон, оркестр, лента, банда, браслет, полоска, полоса частот

коагуляция на ленте — band coagulation
косилка с режущими частями на бесконечной ленте — band mower
алгоритм, основанный на ленте матрицы; ленточный алгоритм — band algorithm

- belt |belt| — пояс, ремень, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея

щипцы для пробивания дыр в ленте; пробойник для сшивки ремней — belt punch
передвижение рабочих с помощью конвейера; езда на конвейерной ленте — belt riding

- web |web| — сеть, паутина, ткань, стержень, перемычка, рулон, сплетение, перепонка

просмотр оттисков на движущейся ленте — web viewing
устройство для возбуждения колебаний в ленте — web exciting device

- film |fɪlm| — фильм, пленка, кино, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой

телефильм на магнитной ленте; телевизионный фильм; видеокинофильм — taped film

Примеры со словом «ленте»

Рабочие на конвейерной ленте упускают /не замечают/ один из десяти.
The workers on the conveyor belt miss one out of ten.

Лента имеет клейкую основу.
The tape has an adhesive backing.

Бегун пересек финишную ленту
The runner breasted the tape

Руки танцующих обвивали ленты.
Ribbons were wrapped around the dancers' arms.

Туго натяните ленту и сделайте бант.
Pull the ribbon tight and make a bow.

Соломенная шляпка с розовыми лентами.
A straw bonnet with pink ribbons.

Её волосы собраны в хвост и стянуты лентой.
A fillet binds her hair.

У них были очень эффектные костюмы с лентами.
Their costumes were gay with ribbons.

Если нанести на ленту клей, она станет прочнее.
If you gum the tape it is stronger.

Эту ленту признали лучшим иностранным фильмом.
The film was named best foreign film.

Прикрепи на школьную сумку светоотражающую ленту.
Stick reflective tape on your school bag.

Положение убитого было отмечено оградительной лентой.
Crime-scene tape marked out the position of the murdered man.