Магистраль - перевод на английский с примерами

highway, main, trunk, main line, artery, magistral, arterial road

- highway |ˈhaɪweɪ|  — шоссе, автомагистраль, магистраль, автодорога, автострада
магистраль данных — data highway
параллельная магистраль — parallel highway
внутригородская магистраль — urban highway
ещё 6 примеров свернуть
- main |meɪn|  — магистраль, главная часть, открытое море, петушиный бой, океан
магистраль подачи — main feed line
газовая магистраль — gas main line
водяная магистраль — water supply main
ещё 27 примеров свернуть
- trunk |trʌŋk|  — ствол, багажник, туловище, хобот, чемодан, магистраль, корпус, шина
шинная магистраль — bus trunk
силовая магистраль — power trunk
односторонняя магистраль — one-way trunk
ещё 10 примеров свернуть
- main line  — главное направление, магистраль, главная линия, магистральная линия, главный путь, главная черта, магистральный
- artery |ˈɑːrtəri|  — артерия, магистраль, главный путь
главная магистраль — major artery
транспортная магистраль — traffic artery
заблокированная магистраль — blocked artery
разгрузить транспортную магистраль; уничтожить затор на магистрали — to unclog a traffic artery
- magistral |ˈmajəstrəl|  — магистраль, магистральная линия
- arterial road  — магистраль
- trunk-line |ˈtrʌŋk laɪn|  — магистраль, магистральная линия
- through-passage  — магистраль, свободный проход
- trunk line  — магистраль, магистральная линия, соединительная линия
- turnpike |ˈtɜːrnpaɪk|  — платная дорога, платная автомагистраль, застава, главная магистраль
магистраль экономического развития — turnpike for the economy

Смотрите также

магистраль шасси — chassis backplane
сливная магистраль — drain pipe
нефтяная магистраль — oil mains
цифровая магистраль — digital pipe
напорная магистраль — discharge mains
кабельная магистраль — cable bus
тормозная магистраль — brake conduit
магистраль с доступом — access pipe
магистраль окислителя — oxidizer assembly
эстафетная магистраль — token bus
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- thoroughfare |ˈθɜːroʊfer|  — проезд, проход, путь сообщения, оживленная улица, главная артерия
подземная транспортная магистраль; путепровод под дорогой — underground thoroughfare
- backbone |ˈbækboʊn|  — основа, позвоночник, суть, спинной хребет, твердость характера
коммутируемая магистраль — switching backbone
главный кабель; магистраль — backbone cable
кабельная магистраль; магистраль — backbone cabling
ещё 4 примера свернуть
- pathway |ˈpæθweɪ|  — путь, тропа, тропинка, дорожка, дорога, проводящие пути, мостки
- trunks  — спортивные трусы, короткие штаны
- manifold |ˈmænɪfoʊld|  — многообразие, коллектор, трубопровод, выхлопная труба, система труб
впускная магистраль — induction manifold
смазочная магистраль — lubrication manifold
расходная магистраль — consumption fuel manifold
ещё 10 примеров свернуть
- line |laɪn|  — линь, линия, строка, ряд, направление, очередь, строчка, черта, граница
магистраль наддува — pressurization line
магистраль откачки — scavenging line
паровая магистраль — steam supply line
ещё 27 примеров свернуть
- road |roʊd|  — дорога, путь, шоссе, улица, рейд, железная дорога, мостовая, штрек
большая дорога, шоссе — high road
центральная городская магистраль — crosstown road
дорога с преимущественным правом проезда; магистраль — priority road
федеральная автодорога; скоростная магистраль; федеральная дорога — federal road
- railway |ˈreɪlweɪ|  — железная дорога, железнодорожный путь
железнодорожная магистраль — long distance railway
- motorway |ˈmoʊtərweɪ|  — автомагистраль, автострада, автотрасса
- pipeline |ˈpaɪplaɪn|  — трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации
- railroad |ˈreɪlroʊd|  — железная дорога, железнодорожный путь
- mainline |ˈmeɪnˌlaɪn|  — вводить наркотик внутривенно
×