Тёплая
Смотрите также: теплый
теплая ванна — heat bath
тёплая обувь — cold weather footwear
тёплая летняя ночь — balmy summer night
умеренно-тёплая зона — warm-temperate zone
тёплая погода для ноября — clement weather for November
холодная [сухая, тёплая] пора — a cold [a dry, a warm] spell
теплая аппликация; подвод тепла — heat application
тёплая влажная погода; влажная погода — muggy weather
плащ свободного покроя с поясом; тёплая полушинель; тренч — trench coat
температурные условия среды; термальная среда; теплая среда — thermal environment
теплая или охлаждённая воздушная завеса; вентиляционный парус — air curtain
хлопчатобумажная ткань с сильным начёсом; тёплая полушерстяная ткань — swan's down
хлопчатобумажная ткань с сильным начёсом; тёплая полушерстяная ткань — swan's-down
обмундирование для действий в условиях низких температур; теплая одежда — cold-weather clothing
теплая и влажная погода, способствующая естественному отволаживанию табака — tobacco season
тёплая нота — warm note
тёплая вода — warm water
теплая масса — warm mass
тёплая погода — warm sunshine
тёплая одежда — warm clothing
тёплая плазма — warm plasma
тёплая окклюзия — warm occlusion
тёплая воздушная масса — warm air mass
тёплая охлаждающая жидкость — warm coolant
тёплая погода; теплынь; тепло — warm weather
тёплая чувственная базовая нота — warm sensual base note
короткая тёплая шинель (офицерская) — British warm
горячее силосование; теплая ферментация — warm fermentation
трубопровод среды умеренной температуры; теплая труба — warm pipe
теплая водная масса, полностью окружённая холодной водой — warm pool
адвекция тёплого воздуха; теплая адвекция; адвекция тепла — warm advection
смена устройств, находящихся в режиме ожидания; "тёплая" замена — warm swapping
умеренно тёплая температура; температура нагрева; высокая температура — warm temperature
"тёплый" перезапуск системы; тёплый рестарт системы; "тёплая" перезагрузка — warm start
тёплая /тепловатая/ вода — lukewarm water
мягкая /тёплая/ погода — mild weather
Примеры со словом «теплая»
Вода очень тёплая.
The water is real warm.
Тёплая погода способствует росту растений.
Warm weather encourages plant growth.
Вода для вас достаточно тёплая /не слишком холодная/?
Is the water warm enough for you?
Погода стояла тёплая, так что урожай созрел на месяц раньше.
This warm weather has set the crops forward by a month.
Как только наступила тёплая погода, это фруктовое дерево, казалось, расцвело за одну ночь.
The fruit tree seemed to blossom overnight once the warm spring weather arrived.
Популярны сухие завтраки или мюсли с молоком или тёплая цельнозерновая каша с молоком и джемом (например, брусничным).
Breakfast cereals or muesli with milk are popular or warm whole-grain porridge with milk and jam, (for example lingonberry jam).
Погода стала теплее.
The weather became warmer.
Ешьте, пока зефир теплый.
Eat while the marshmallow is warm.
Мы выпили чего-то тёплого.
We drank some warm thing.
Дом был красивым и тёплым.
The house was lovely and warm.
Какое теплое приятное лето!
What a warm, glad summer!
Его дом был теплым и уютным.
His house was warm and couth.
