Узкий - перевод на английский с примерами

narrow, tight, restricted, contracted, parochial, skimpy, confined

- narrow |ˈnæroʊ|  — узкий, небольшой, ограниченный, тесный, точный, тщательный, трудный
узкий луч — narrow ray
узкий тип — narrow type
узкий шов — narrow weld
ещё 27 примеров свернуть
- tight |taɪt|  — плотный, тугой, трудный, тесный, узкий, непроницаемый, сжатый, скудный
узкий рукав — tight sleeve
узкий в плечах — tight at the shoulders
- restricted |rɪˈstrɪktɪd|  — ограниченный, узкий, для служебного пользования
узкий подход — restricted approach
узкий состав — restricted attendance
маршрут в стеснённом районе; узкий фарватер; узкий проход — restricted route
- contracted |ˈkɑːntræktəd|  — договорный, сокращенный, узкий, суженный, нахмуренный, сморщенный
узкий таз — contracted pelvis
клинически узкий таз — clinically contracted pelvis
анатомически узкий таз — anatomically contracted pelvis
узкий асимметричный таз; кососмещённый таз; кососуженный таз — obliquely oval contracted pelvis
- parochial |pəˈroʊkiəl|  — приходский, местнический, узкий, ограниченный, местный
- skimpy |ˈskɪmpi|  — скудный, скупой, узкий, короткий, экономный
- confined |kənˈfaɪnd|  — ограниченный, заключенный, тесный, узкий, рожающая, страдающий запором
- insular |ˈɪnsələr|  — островной, замкнутый, изолированный, островковый, узкий, ограниченный
- strait |streɪt|  — узкий, строгий
- particularistic |pəˌtɪkjʊləˈrɪstɪk|  — частный, узкий
- suburban |səˈbɜːrbən|  — пригородный, загородный, дачный, провинциальный, окраинный, узкий
- hidebound |ˈhaɪdbaʊnd|  — ограниченный, сильно исхудавший, узкий, недалекий
- incapacious |ˌɪnkəˈpeɪʃəs|  — невместительный, узкий, тесный, ограниченный
- sectarian |sekˈteriən|  — сектантский, ограниченный, узкий
- narrow-minded |ˌnæroʊ ˈmaɪndɪd|  — ограниченный, узкий, недалекий, с предрассудками, обывательский
- one-idea'd |wʌn aɪˈdɪəd|  — одержимый одной идеей, ограниченный, узкий
- one-ideaed |ˈwʌnaɪˈdɪəd|  — одержимый одной идеей, узкий, ограниченный
- bottleneck |ˈbɑːtlnek|  — узкое место, пробка, узкий проход, дефиле, узкий проезд

Смотрите также

узкий рот — tiny mouth
узкий круг — small coterie
узкий шрифт — compressed font
узкий валик — string bead
узкий залив — sea lough
узкий проход — constricted pass
узкий шов; стык — hairline joint
узкий специалист — focused human resource
узкий жирный шрифт — bold condensed type
узкий атомный пучок — atom pencil
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- petty |ˈpeti|  — мелкий, мелочный, небольшой, незначительный, ограниченный, маловажный
- thin |θɪn|  — тонкий, худой, тоненький, худощавый, жидкий, разреженный, слабый, редкий
узкий канал — thin passage
- close |kloʊz|  — близкий, закрытый, тесный, внимательный, тщательный, пристальный
узкий хват — close grasp
мёртвая хватка; узкий хват — close grip
узкие границы; узкие пределы; узкий допуск — close limits
- narrowly |ˈnæroʊli|  — узко, чуть, тесно, точно, пристально, подробно
- slim |slɪm|  — тонкий, стройный, изящный, слабый, худенький, незначительный, скудный
- slender |ˈslendər|  — стройный, тонкий, худенький, небольшой, субтильный, слабый
×