Эскиз - перевод с русского на английский
sketch, draft, outline, draught, sketching
Основные варианты перевода слова «эскиз» на английский
- sketch |sketʃ| — эскиз, набросок, скетч, зарисовка, кроки, отрывок, беглый очерк, чучелоэскиз узора — pattern sketch
сложный эскиз — composite sketch
цветной эскиз — color sketch
черновой эскиз — thumb-nail sketch
он набросал эскиз — he dasheded off a sketch
диметрический эскиз — dimetric sketch
архитектурный эскиз — architect's sketch
делать эскиз с натуры — to sketch from nature
эскиз от руки, набросок — freehand sketch
аксонометрический эскиз — axonometric sketch
эскиз, сделанный по памяти — memory sketch
развернуть эскиз в картину — to work up a sketch into a picture
эскиз вертикальной проекции — sketch elevation
эскиз в косоугольной проекции — oblique sketch
эскиз в изометрической проекции — isometric sketch
эскиз в ортографической проекции — orthographic sketch
эскизный рисунок; эскизный проект; эскиз — sketch design
эскиз, выполненный в масштабе; эскиз с размерами; эскиз в масштабе — dimensioned sketch
первоначальный эскиз в системе технического зрения; первоначальный эскиз — primal sketch
эскиз, набросок — rough draft
эскиз, выполненный от руки — freehand draft
черновой набросок; черновой эскиз — preliminary draft
Смотрите также
эскиз проекта планировки — planning proposal
эскиз проекта детальной планировки — town planning proposal
записывать долг; делать эскиз; набрасывать — chalk out
эскиз плана застройки квартала; блочное расположение — block layout
схема районной планировки; схематический план; эскиз чертежа — skeleton plan
эскизный чертёж привязки здания; эскиз плана застройки квартала — block plan
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- design |dɪˈzaɪn| — дизайн, разработка, конструкция, проектирование, проект, рисунок, узорэскиз декораций — scenery design
эскизный проект; проект; эскиз — rough design
художественное оформление сцены; эскиз декорации; сценография — set design
расчленённый оригинал; эскиз — original drawing
эскиз детали с непроставленными размерами — undimensioned drawing
Примеры со словом «эскиз»
Его ранние эскизы — сырые и незамысловатые.
His early sketches are raw and unpretentious.
Ему нравится сидеть в стороне и делать эскизы.
He likes to sit outside and sketch.
Ему показали эскиз-макет суперобложки этой книги.
They showed him a paste-up of the book jacket.
эскизы Ренуара, изображающие небольшие растения и цветы
Renoir's studies of small plants and flowers
Кантор нарисовал на салфетке грубый эскиз своей квартиры.
Cantor drew a rough sketch of his apartment on a napkin.
Эскиз был нарисован так крупно, что его было видно с последнего ряда.
The sketch was so largely drawn that you could see it from the back row.
Когда ты будешь доволен карандашным эскизом, можешь выполнить его тушью.
When you're satisfied that the pencil drawing is complete, you may ink it in.
Вместо словесных описаний мы предоставим приблизительный эскиз детской.
Instead of a verbal description, we will give a rough sketch of the nursery.
