Are down to

*

Словосочетания

shares are down — курсы акций снижаются
the chips are down — экстремальная ситуация, требующая немедленного решения
the blinds are down — шторы спущены; шторы опущены
the shades are down — шторы спущены
eggs are going down — яйца становятся дешевле
we are closing down — наша передача подходит к концу
their prices are down — они снизили цены
floods are going down — вода спадает; вода сходит
when the chips are down — а) когда дело подходит к развязке /к расплате/, когда приходит решающий час; б) воен. когда начинаются боевые действия
why are you down on me? — почему ты ко мне так плохо относишься?
ещё 13 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

до

Перевод по словам

down  — вниз, внизу, вниз, вниз по, пух, спуск, нисходящий, опускать

Примеры

Stocks are down again today.

Сегодня акции снова упали.

Share prices are down in London.

В Лондоне снизились цены на акции.

The prices are plummeting (down).

Цены стремительно падают.

Crude oil reserves are running down.

Запасы сырой нефти истощаются.

Both the girls are down for the third race.

Обе девушки участвуют в третьем заезде.

When stocks are up, bonds are generally down.

Когда акции растут, облигации, как правило, падают.

The fishing nets are weighted down with lead.

Рыболовные сети нагружают свинцом.

ещё 9 примеров свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Prices are going down.  

The prices are going down.  

Interest rates are going down.  

- We're going for a run. Are you down?  

The pies are cooling down on the rack.  

We are down to our last ration of food.  

The final exams are bearing down on us.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.