Be on to
Словосочетания
be on tour — гастролировать
be on to smb — напасть на след кого-л; придираться к кому-л; раскусить кого-л
to be on tour — гастролировать
be on top form — быть в прекрасной форме; достичь пика формы
to be on to smb. — а) раскусить /разгадать/ кого-л.; they were on to him at once
be on — выходить на сцену или спортивное поле; соглашаться принять участие в; идти
to be on — а) заключать пари; б) быть навеселе
tea is on — чай подан /на столе/
be on day — находиться на дежурстве; нести вахту; дежурить
be on air — идти
be on to smb — напасть на след кого-л; придираться к кому-л; раскусить кого-л
to be on tour — гастролировать
be on top form — быть в прекрасной форме; достичь пика формы
to be on to smb. — а) раскусить /разгадать/ кого-л.; they were on to him at once
be on — выходить на сцену или спортивное поле; соглашаться принять участие в; идти
to be on — а) заключать пари; б) быть навеселе
tea is on — чай подан /на столе/
be on day — находиться на дежурстве; нести вахту; дежурить
be on air — идти
Автоматический перевод
нападать на след, придираться, раскусить кого-л., связаться с кем-л.
Перевод по словам
Примеры
The news won't be on tonight.
Сегодня вечером новостей не будет.
The hunt is on.
Ведутся поиски.
The lid is on tight.
Крышка закрыта плотно.
The joke was on him.
Это он остался в дураках.
He is on the social.
Он живёт на пособие.
He was on the stuff.
Он сидел на игле.
She is sweet on him.
Она в него влюблена.
Примеры, ожидающие перевода
He is on an overnighter. 
I've been on the trot all day.
Alice was tugging on a sweater.
The gun was mounted on a swivel.
Jean was mounted on a grey mare.
Lyn always seems to be on a diet.
The meeting will be on April 6th.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.