прилагательное
- широкий, глубокий
- имеющий определенную глубину, глубиной в
- таинственный; трудный для понимания
- глубокий, сильный; крайний, чрезвычайный; тяжелый, серьезный; фундаментальный; основательный; мучительный; насыщенный (о выражении степени)
существительное
- книжн.; = deeps глубь, глубина; бездна, пропасть
- углубление, впадина; глубокое место
- горн. уклон, наклонная выработка
- книжн. время наиболее сильного проявления чего-л.
наречие
- сильно, серьезно
- низко (о звуке, голосе)
- во столько-то рядов, шеренг
- на большом удалении (от чего-л.)
глагол
Мои примеры
Словосочетания
of the blackest / deepest dye — отъявленный, закоренелый
of the deepest dye — отвратительный; отъявленный; закоренелый
scoundrel of the deepest dye — отъявленный негодяй
deepest mysteries of faith — глубочайшие таинства веры
he was wounded in his deepest affections — он был оскорблён в своих лучших чувствах
it is with the deepest regret that we inform you — извещать с глубоким прискорбием
accept our deepest condolences on the sad occasion — примите искренние соболезнования по поводу
deepest operating waterline — ватерлиния в режиме наибольшего погружения
deepest water — наибольшая глубина
Примеры с переводом
Please accept our deepest sympathy.
Просим принять наши глубочайшие соболезнования.
May I express my deepest sympathy.
Позвольте мне выразить глубочайшие соболезнования.
Love of the deepest sort is wordless.
Глубочайшую любовь нельзя описать словами.
My deepest sympathies go out to the families of the victims.
Мои глубочайшие соболезнования семьям пострадавших.
The water is deepest in the middle of the lake.
В середине озера вода глубже всего.
He was wounded in his deepest affections.
Он был оскорблён в своих лучших чувствах.
This new leader meanly threatens the deepest values of our society.
Этот новый лидер подло угрожает глубочайшим ценностям нашего общества.
Psychologists try to plumb the deepest mysteries of the human psyche.
Психологи пытаются проникнуть в глубочайшие тайны человеческой психики.
Einstein is the hero of those who explore science at its deepest level.
Эйнштейн является героем для тех, кто изучает естественные науки на самом глубоком уровне.
She spoke in the voice which people often used to express their deepest convictions.
Голос, которым она говорила, часто бывает у людей, которые высказывают свои глубочайшие убеждения.
