Dispose of - перевод на русский

Словосочетания

dispose of — распоряжаться имуществом
dispose of food — разделаться с едой
dispose of soil — вывозить вынутый грунт
dispose of time — использовать свое время
dispose of goods — продавать товар; продать товары; сбыть товары
dispose of water — удалять воду
dispose of a mine — снимать мину
dispose of shares — продавать акции
dispose of stocks — реализовывать запасы
dispose of wastes — удалять отходы
ещё 20 примеров свернуть

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

распоряжаться

Перевод по словам

dispose  — располагать, размещать, склонять, расставлять, определять, предопределять

Примеры

It will avail them to dispose of their booty.

Это поможет им /даст им шанс/ сбыть награбленное.  

the problem of how to dispose of radioactive waste

проблема захоронения / утилизации радиоактивных отходов  

He disposed of it without ceremony.

Он избавился от этого запросто.  

She disposed of her parents' possessions

Она избавилась от собственности своих родителей.  

To state him in the right of disposing of the forces.

Дать ему право самостоятельно распределить силы.  

The next speaker quickly disposed of his weak argument.

Следующий докладчик без труда опроверг его слабые аргументы.  

Well, that disposes of the difficulty of choosing a holiday place.

Итак, теперь мы избавлены от необходимости выбирать место отдыха.  

The experienced politician disposed of the attack in a few minutes.

Этот опытный политик за несколько минут отразил все нападки.  

Those children certainly disposed of all the food that I prepared for the party!

Вы поглядите, эти дети съели все, что я приготовил для гостей!  

Примеры, ожидающие перевода

using landfill to dispose of trash  

Be careful to dispose of your litter properly.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

×