Она сообщила мне эту добрую новость по электронке.
У нас был разговор по электронной почте. (Они обсудили дела в переписке по электронной почте)
Мы общались в основном по электронной почте.
Я послала ей письмо (по электронной почте).
Я прикрепил файл к электронному письму.
Мы отправляем электронную почту через киберпространство.
He sent e-mail to his fellow hackers.
Он разослал друзьям-хакерам письмо по электронной почте.
Send me an e-mail when you have any news.
Пришлите мне e-mail, когда у вас будут какие-то новости.
You can reach me on the phone or by e-mail.
Cо мной можно связаться по телефону или по электронной почте.
No, I didn't read your e-mail. I'm no snoop.
Нет, я не читал твой e-mail. Я в чужие дела не лезу.
'When did you e-mail her?' 'Only yesterday.'
— Когда ты ей писал на e-mail? — Только вчера.
I've been having trouble checking my e-mail.
У меня не получается проверить свою почту.
E-commerce is a relatively recent phenomenon.
Электронная коммерция — явление относительно недавнее.
Click on the icon to open your e-mail program.
Нажмите на этот значок, чтобы открыть программу электронной почты.
E-mail revolutionized communication in academe.
Появление электронной почты произвело революцию в отношении общения в научном сообществе.
She starts work every day by reading her e-mail.
Каждый день она начинает работу с прочтения электронной почты.
She likes to communicate with friends by e-mail.
Она любит общаться с друзьями по электронной почте.
A large part of the work is responding to e-mails.
Значительная часть работы заключается в ответах на письма по электронной почте.
More and more people are getting hip to e-banking.
Все больше и больше людей осваивают электронный банкинг.
The beauty of e-mail is its speed and ease of use.
Вся прелесть электронной почты заключается в её скорости и простоте использования.
We need a better system for handling incoming e-mail.
Нам нужна лучшая система обработки входящей электронной почты.
You need to enter your password to check your e-mail.
Чтобы проверить электронную почту, нужно ввести пароль.
You will receive an e-mail confirmation of your order.
Вы получите подтверждение своего заказа по электронной почте.
You will receive confirmation of your order by e-mail.
Вы получите подтверждение вашего заказа по электронной почте.
You seem to have passed over an important e-mail notice.
Похоже, вы не обратили внимания на одно важное уведомление по электронной почте.
I'll send the document as an attachment to my next e-mail.
Я вышлю этот документ в качестве вложения к моему следующему письму.
Puzzled by the cryptic e-mail message left on his computer.
Озадачен таинственным сообщением, оставленным на электронной почте его компьютера.
She is looking for an assistant to help her answer e-mails.
Она ищет помощника, который отвечал бы на электронную почту.
...a pileup of e-mail messages that needed to be dealt with...
...куча электронных писем, с которыми необходимо разобраться...