Get me

*

Словосочетания

get me some ink — принеси мне чернил
it doesn't get me — это меня не волнует /не трогает/
don't get me wrong — разг. поймите меня правильно
don't get me wrongly — поймите меня правильно
his rude remarks get me — меня раздражают его грубые высказывания /грубости/
how will you get me in there? — как ты меня проведёшь туда?
get me through to Paris at once — немедленно соедините меня с Парижем
got me? — вы поняли?
got you! — ага, попался!
get yours — получить по заслугам; быть обнаруженным; получить за дело
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

получить меня, достать меня, заполучить меня, схватить меня, доставать меня, меня достать, поймать меня, за мной

Перевод по словам

get  — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
me  — меня, мне, мной, себя, патологоанатом

Примеры

Get me a pillow.

Принеси мне подушку.

Get me up at six.

Разбуди меня в шесть.

Get me out of here!

Выведи меня отсюда!

Get me up at seven, would you?

Разбуди меня в семь, хорошо?

He's gone to get me some fruit cup.

Он отошёл, чтобы принести мне коктейль "фрут-кап" /фруктовый коктейль/. (брит. fruit cup — коктейль с фруктами на основе джина или водки)

Don't get me wrong — I like Jenny.

Ты не думай, Дженни мне нравится.

Get off me!

Отвали от меня! / Убери от меня руки!

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Do you get my drift?  

Get off my property!  

Did you get my email?  

"Get out!" he roared.  

Get your mitts off me!  

Sand got into my shoes.  

What can I get you, duck?  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.