I have only

*

Словосочетания

I have only two pairs of shoes and those are old — у меня только две пары ботинок, да и те поношенные
I have it only from hearsay — я знаю об этом с чужих слов
you have only to say the word — вам стоит только слово сказать, только прикажите
his life had only a few hours to run — ему оставалось жить всего несколько часов
if he had only twopennyworth of spunk — если бы у него было хоть на грош мужества /была хоть капля мужества/
we have only a few sticks of furniture — у нас мало мебели
she had only an everyday story to tell — то, что она нам могла рассказать, мы уже не раз слышали
he had only given intimations of his plan — он только намёками /в самых общих чертах/ рассказал о своём плане
I have just /only/ this moment heard of it — я только что услыхал /узнал/ об этом
the kind of cold weather that we usually have only in the deep of winter — такая холодная погода, которая у нас, как правило, наступает только в разгар зимы

Автоматический перевод (AI)

у меня есть только

Перевод по словам

have  — иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
only  — только, лишь, всего, только, но, единственный

Примеры

I have only a few pounds

у меня всего только несколько фунтов

I have only myself to thank for this mess.

Я сам виноват, что заварил эту кашу.

I have only a sketchy idea of how it works.

У меня лишь поверхностное представление о том, как это работает.

My boyfriend and I have only been dating for a couple of months.

Мы с моим парнем встречаемся всего пару месяцев.

I have only one question to ask you, and I want a truthful answer.

У меня к вам только один вопрос, и мне нужен правдивый ответ.

The party isn't a crush. I have only asked about thirty odd people.

Приём будет скромным. Я пригласил тридцать с небольшим человек.

I have only a thin dime to my name. *

У меня остались какие-го жалкие гроши.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

I have only one brother.  

We have only two apples left.  

I have only two dollars left.  

I have only a faint memory of that day.  

We have only one copy of the book left.  

I have only a hazy memory of the event.  

I have only a faint memory of the event.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Смотрите также:  Мультитран  Wikipedia(En)  Academic.ru  Reverso 
•