Словосочетания
i'm a dot —
I'm outta here, I'm gone I'm a
goner —
я пропал; со мной всё кончено; мне крышка I'm serious —
я не шучу, я говорю серьёзно I'm used up —
я совершенно без сил, я выдохся I'm sizzling —
я совсем изжарился i'm afraid... —
что...; боюсь I'm bothered! —
чёрт возьми! I'm famishing —
разг. я умираю с голоду, есть хочу до смерти i'm very tired. —
Я очень устал. well I'm blest! —
не может быть! help!
I'm late! —
боже, как я опаздываю! I'm no
gardener —
я ничего не понимаю в разведении цветов I'm off
smoking —
я больше не курю I'm on (for it) —
я I'm quite alone —
я совсем один I'm glad to say —
с радостью могу сказать /отметить и т. п./ I'm dead creased —
у меня сил нет, я валюсь с ног I'm not at
fault —
я не виноват I'm getting done —
я скоро закончу I'm mighty sorry —
я очень сожалею I'm free fridays —
в пятницу я не работаю I'm /I
feel/
cold —
мне холодно I'm quite decided —
я не изменю своего мнения I'm not to be had —
меня не проведёшь I'm all
mussed up —
я совсем запутался; я совсем не понимаю, что происходит I'm back on
pills —
я снова сел на лекарства I'm regular jolly —
мне ужасно весело I'm off to
London —
я отправляюсь в Лондон i'm on
cloud nine! —
это просто блаженство! I'm built this way —
уж я такой ещё 20 примеров свернуть Примеры
I'm beat.
Я очень устал. / Я валюсь с ног.
I'm sunk.
Я влип / попался.
I'm beat.
Я жутко устал. / Я вымотался.
I'm for it.
Я за, я поддерживаю.
I'm baking!
Мне очень жарко! / Тут страшная жара!
Mind I'm in it.
Помни, я в деле.
I'm outta here!
Я ухожу отсюда!
I'm awful sorry.
Мне очень жаль.
I'm on for that.
Я за.
I'm headed north.
Я направляюсь на север.
Well, I'm blowed!
Ну и ну, разрази меня гром! (брит., уст.)
Crikey, I'm late!
Боже, я опаздываю!
I'm mad at myself.
Я злюсь на себя.
I'm plumb certain.
Я уверен на все сто.
I'm really zonked.
Я просто никакой. (от усталости или очень пьяный)
I'm frozen through
Я насквозь промёрз.
I'm buggered if…
Будь я проклят, если
I'm a fast learner.
Я быстро учусь.
I'm always content.
Я всегда удовлетворен.
I'm blasted hungry!
Я чертовски голоден!
I'm simply starving.
Я просто умираю от голода.
I'm not big on kids.
Я не очень-то люблю детей.
I'm a hopeless cook.
Я безнадёжен в готовке /кулинарии/.
I'm lousy at tennis.
Теннисист из меня никудышный.
I'm learning to ski.
Я учусь кататься на лыжах.
I'm virtually broke.
Я фактически банкрот. / Я практически без гроша.
I'm here to help you.
Я здесь, чтобы помочь вам.
I'm here on business.
Я здесь по делам.
I'm no good at cards.
Я в картах не силён.
I'm aching for sleep.
Я ужасно хочу спать. / Спать хочу — умираю.
ещё 23 примера свернуть Примеры, ожидающие перевода
Ma, I'm home!
Nah, I'm full.
I'm on a diet.
I'm right here.
I'm dead tired.
I'm hungry, too.
I'm wet through.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.