Ii

Her Majesty Queen Elizabeth II

Ее Величество Королева Елизавета Вторая (королева Великобритании с 1952 г.)

During World War II, Sweden was neutral.

Во время второй мировой войны Швеция соблюдала нейтралитет.

Henry IV usurped the throne from Richard II.

Генрих IV узурпировал трон, по праву принадлежавший Ричарду II.

The Axis opposed the Allies in World War II.

Во Второй мировой войне страны гитлеровского блока выступали против союзников.

The town was heavily bombed in World War II.

Во время Второй мировой войны город сильно бомбили.

George I and George II were Germans by birth.

Георг I и Георг II были немцами по происхождению /по рождению/.

Britain was a main combatant in World War II.

Британия была одним из главных участников Второй Мировой войны.

The U.S. fought Germany in World Wars I and II.

США воевали с Германией в обеих мировых войнах.

Germany was aligned with Japan in World War II.

Германия и Япония были союзниками во второй мировой войне

Why did the U.S. not intervene earlier in WW II?

Почему США не вступили во Вторую Мировую войну раньше?

Florida's population exploded after World War II.

После Второй Мировой войны население Флориды резко возросло.

The U.S. and Germany fought in World Wars I and II.

США и Германия воевали в обеих мировых войнах.

Mr. Thornton's sketch goes down to the death of James II.

Очерк мистера Торнтона доходит до смерти Якова II.

Queen Elizabeth II was England's longest reigning monarch.

Королева Елизавета II была самым долго правящим монархом Англии.

During WW II, Japanese were interned in camps in the West.

Во время Второй мировой войны японцы были интернированы в лагеря на западе США.

Please read act II, scene 1 of Shakespeare's Romeo and Juliet.

Прочитайте, пожалуйста, акт второй, сцену первую "Ромео и Джульетты" Шекспира.

Philip II considered himself the protector of the Catholic Church.

Филип II считал себя покровителем католической церкви.

The Briard was the official dog of the French army in World War II.

Бриар был породой собак, официально используемой французской армией во время Второй мировой войны.

The whole of this area came under Soviet control after World War II.

После Второй мировой войны вся эта область попала под власть СССР.

Many German artists fled to America at the beginning of World War II.

В начале Второй Мировой войны многие немецкие деятели культуры бежали в Америку.

His new book examines the United States' involvement in World War II.

В его новой книге рассматривается участие Соединённых Штатов во Второй мировой войне.

Hitler attacked Poland on September 1, 1939 and started World War II.

Первого сентября 1939 года Гитлер напал на Польшу и начал Вторую мировую войну.

During World War II, children were evacuated from London to the country.

Во время Второй мировой войны детей эвакуировали из Лондона за город.