In contact
Словосочетания
be in contact — соприкасаться
come in contact — вступать в контакт; контактировать
plug-in contact — втычной контакт
jack-in contact — ножевой контакт
in contact with — соприкасающийся с
remain in contact — оставаться в соприкосновении
running-in contact — приработанный контакт
be in contact with — иметь радиосвязь с ...; иметь связь с ...; соприкасаться с
surface in contact — поверхность соприкосновения
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
We stay in contact by email.
Мы остаёмся на связи с помощью электронной почты.
Children delight in contact with animals.
Дети в восторге от общения с животными.
For a second, his hand was in contact with mine.
На секунду его рука коснулась моей.
Her fingers came in contact with the light switch.
Её пальцы нащупали выключатель.
He put me in contact with the relevant head of department.
Он помог мне связаться с начальником соответствующего отдела.
The snow melted instantly wherever it came in contact with the rock.
Касаясь скал, снег тут же таял.
They claimed that they had been in contact with extraterrestrial beings.
По их словам, они были в контакте с внеземными существами.
She put me in contact with an expert in the field (=she gave me their name, telephone number etc).
Она дала мне контакты эксперта в данной области (т.е. она дала мне его имя, номер телефона и т.д.).
That man has a way of turning off everyone he comes in contact with. *
У этого человека просто какой-то дар всех настраивать против себя.
I'm not in direct contact with them.
Я не контактирую (общаюсь) с ними напрямую.
Text messaging enables people to keep in close contact at all times.
Обмен текстовыми сообщениями позволяет людям в любое время поддерживать между собой тесные контакты.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
He kept in constant contact with his family while he was in Australia. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.