In the garden

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

he is in the garden — он находится в саду
run up a shed in the garden — построить навес в саду
roses growing in the garden — розы, растущие в саду
brook murmured in the garden — в саду журчал ручеек
a brook murmured in the garden — в саду журчал ручеёк
to run up a shed in the garden — построить навес в саду
she took a paseo in the garden — она погуляла в саду
nothing is moving in the garden — в саду ещё ничего не распускается
he is having a dig in the garden — он возится в саду, он что-то копает в саду
everything in the garden is lovely — всё в порядке

she's in the garden, I can see her — она в саду, я её вижу
I have some work to do in the garden — мне нужно кое-что сделать в саду
to name all the flowers in the garden — перечислить названия всех цветов в (этом) саду
the roses in the garden have grown green — кусты роз в саду уже зазеленели
the children scampered about in the garden — дети резвились в саду
he saw moving shadows of men in the garden — в саду он увидел движущиеся тени людей
my dog resurrected an old bone in the garden — моя собака откопала в саду старую кость
the chair is in the garden, please fetch it in — стул в саду, пожалуйста, внесите его в дом
I shall have to fork over the soil in the garden — мне придётся поработать вилами в саду
I saw some people walking in the garden as I passed — когда я проходил (мимо), я видел нескольких людей, гуляющих в саду
Please listen for the telephone while I'm in the garden. — Пожалуйста, послушай телефон, пока я буду в саду.
to take /to have/ a turn, to go for a turn (in the garden) — пройтись /прогуляться/ (по саду)
a walk in a garden — садовая дорожка
large walled-in garden — большой сад, окружённый высоким забором; большой сад, окружённый стеной
a large walled-in garden — большой сад, окружённый стеной или высоким забором
build in a garden with a wall — обнести сад стеной
house set in beautiful garden — дом, стоящий в прекрасном саду
house seated in a pretty garden — дом, расположенный в красивом саду
the grass ran riot in our garden — трава буйно разрослась в нашем саду
a house seated in a pretty garden — дом, расположенный в красивом саду

ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

в саду, по саду, в огороде, во дворе, на огороде, в садике, в этом саду, в своем саду

Перевод по словам

garden — сад, огород, парк, садовый, огородный, возделывать, разводить

Примеры

He's outside in the garden.

Он на улице, в саду.

I often see worms in the garden.

Я часто вижу червей в саду.

We planted flowers in the garden.

Мы посадили в саду цветы.

I left him working in the garden.

Когда я уходил, он работал в саду.

There are some cats in the garden.

В саду несколько кошек.

Let's plant flowers in the garden.

Давайте посадим в саду цветы.

The children wrestled in the garden.

Дети боролись в саду.

She was hoeing in the garden all day.

Она весь день полола в саду.

The children frolicked in the garden.

Дети резвились в саду.

He spent the day drawing in the garden

Этот день он провёл за рисованием в саду.

I got my boots mucked up in the garden.

Я испачкал ботинки в саду.

Why don't we take a walk in the garden?

Почему бы нам не прогуляться по саду?

The guests were wandering in the garden.

Гости бродили по саду.

We could hear wasps droning in the garden.

Мы слышали, как в саду монотонно жужжат осы.

Some animal has been digging in the garden.

Какое-то животное уже давненько роется в огороде.

He rears rabbits and poultry in the garden.

Он разводит в саду кроликов и домашнюю птицу.

Working in the garden was a kind of penance.

Работа в саду была каким-то наказанием.

He is growing onions in the garden this year.

В этом году он выращивает в огороде лук.

Jim is averse to using chemicals in the garden

Джим резко против использования химикатов в саду.

The old lady is pottering around in the garden.

Пожилая дама копошится / копается / в саду.

I thought perhaps we'd have lunch in the garden.

Я подумал, что, возможно, нам лучше было бы пообедать в саду.

It can be very satisfying to work in the garden.

Работать в саду может быть очень приятно.

We spent the morning in the garden pulling weeds.

Утро мы провели в саду за прополкой.

Small trees use space in the garden economically.

Небольшие деревья экономно используют пространство в саду.

We've planted tomatoes and carrots in the garden.

В огороде мы посадили помидоры и морковь.

I spent the morning pottering about in the garden.

Я всё утро ковырялся в саду. / Я провёл утро, ковыряясь в огороде.

She planted stakes in the garden to hold the vines.

Она вбила в саду колышки, чтобы поддержать вьющиеся растения.

She's out in the garden deadheading the rosebushes.

Она в саду, удаляет отцветшие цветки с кустов роз.

It's so hot tonight, let's sleep out in the garden.

Сегодня ночью так жарко, давай ляжем спать в саду.

You'll find her in the garden, lying out in the sun.

Ты найдёшь её в саду, растянувшейся на солнышке.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He found peace in his garden.

He set the trap in the garden.

Mary is in the garden, I think.

Once, I saw a fox in my garden.

We grow tomatoes in our garden.

He dug a deep hole in the garden.

The dog dug a hole in the garden.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso