Moving - перевод, произношение, транскрипция

move
y  *
амер.  |ˈmuːvɪŋ|  американское произношение слова moving
брит.  |ˈmuːvɪŋ|  британское произношение слова moving
- используется как ing форма глаголаto move
Russian  English 
движущийся, движущий, подвижной, двигающийся, трогательный, волнующий
- волнующий, трогательный, умилительный
moving sight — волнующее /трогательное/ зрелище
moving words — трогательные слова
- движущий; приводящий в движение
the moving spirit — душа (какого-л. дела)
- движущийся; подвижной; переносной
moving barrage — воен. подвижной заградительный огонь
moving target — воен. движущаяся цель
moving warfare — манёвренная война

существительное

- перемещение, передвижение

Мои примеры

Словосочетания

a moving story of a faithful dog — трогательная история о преданной собаке  
moving with uncertain (or unsure) steps — двигаясь неуверенными шагами  
figures moving in the dusk — фигуры, движущиеся в сумерках  
continuously moving film — непрерывно движущаяся плёнка  
moving target simulator — имитатор движущейся цели  
moving / touching tribute — трогательный подарок  
moving-head disk — диск (ЗУ) с перемещаемыми головками  
airborne moving target indicator — бортовой индикатор движущихся целей  
moving target indicator — индикатор движущихся целей  
to keep smb. moving — заставлять кого-л. все время двигаться  
moving assembly line — движущая сборочная линия  
moving load — подвижная нагрузка  

Примеры

Keep moving!

Проходите! Не задерживайтесь!

The old man had difficulty in moving down the stairs.

Старику было трудно спускаться по лестнице.

I understand that you will be moving here soon.

Как я понял, вы скоро сюда переезжаете.

The moving parts of the machine

Движущиеся части станка

I have a surprise for you: we are moving to Switzerland.

У меня для тебя сюрприз: мы отправляемся в Швейцарию.

When are you moving in?

Когда вы въезжаете? (в дом, в квартиру и т.д.)

Keep the line moving along.

Старайся вести линию вперёд.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Traffic was moving at a snail's pace.

He was moving up the corporate ladder.

The soldier stood without moving a muscle.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

movable  — подвижной, движимый, передвижной, переходящий, разборный, переносный
mover  — двигатель, инициатор, движущая сила, автор
moved  — взволнованный, сдвинутый
movingly  — волнующе, трогательно, двигаясь, подвижно
movingness  — трогательность
removing  — перемещение, смещение, удаление, извлечение, разборка, демонтаж
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×