Long-haul
Словосочетания
long-haul jet — реактивный самолёт с большой дальностью полёта
long-haul net — сеть с протяжёнными линиями; глобальная сеть
long-haul fare — стоимость проезда на дальние расстояния
long-haul link — линия дальней связи
long-haul cabin — кабина дальнемагистрального самолёта
long-haul ferry — паром для работы на линиях большой протяжённости
long-haul seine — морской закидной невод; стрежневой невод
long-haul modem — модем для работы на большие расстояния; модем дальней связи
long-haul radio — дальняя радиосвязь
Перевод по словам
haul — буксировать, тащить, тянуть, перевозить, перевозка, выборка, улов, груз, трофеи
Примеры
At last we've won our freedom but it's been a long bitter haul.
Наконец-то мы завоевали свободу, но это был долгий и тяжёлый путь.
My kids and I are frequent long haul flyers and I have some good ideas for keeping them entertained.
Мы с моими детьми часто летаем на дальние расстояния, и у меня есть несколько хороших идей, как их развлечь.
This will last over the long haul. *
Этого хватит надолго.
Over the long haul this one will prove best. *
В долгосрочном плане этот вариант окажется наилучшим.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
My uncle is a long-haul truck driver.
I always fly business-class on long-haul flights.
Investing in education is investing for the long haul.
The long-haul hauler drove the truck across the country.
When they got married, they knew it was for the long haul.
Preparing for a long-haul air journey requires careful planning.
We're in this project for the long haul, not just for quick profits.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
