Safely - перевод, произношение, транскрипция

 3 599
y  *
амер.  |ˈseɪflɪ|  американское произношение слова safely
брит.  |ˈseɪflɪ|  британское произношение слова safely
Russian  English 
безопасно, благополучно, в безопасности, в сохранности
- благополучно
to go [to come, to bring smth.] safely — уехать [приехать, доставить что-л.] благополучно
the parcel arrived safely — посылка прибыла в целости и сохранности
to see smb. safely home — проводить кого-л. до самого дома
- надёжно
to keep smth. safely — хранить что-л. в надёжном месте
to put smth. safely away — спрятать что-л. в надёжном месте
- без риска; безопасно
I can safely say that the work will be handed in by the 1st of May — могу с уверенностью сказать, что работа будет сдана к 1 мая

Мои примеры

Словосочетания

a world made safe from war — мир, защищённый от войн  
a fluky coincidence that kept me safely at home when the blizzard hit — случайное стечение обстоятельств, благодаря которому я остался дома, когда началась буря  
it may safely be said — можно с уверенностью сказать  
to convoy safe [safely] — конвоировать под усиленной охраной  
to go safely — уехать благополучно  
plane came down safely — самолёт совершил благополучную посадку  
convoy safely — конвоировать под усиленной охраной  
safely intrenched behind undeniable facts — под надежным прикрытием неопровержимых фактов  
knot a parcel safely — хорошо завязать свёрток  
pilot landed the plane safely — пилот благополучно посадил самолёт  
safely manipulation — безопасное манипулирование  
to deliver safely — доставлять в целости и сохранности  

Примеры

Is it safe to walk here?

Тут безопасно гулять? 

Are the boxes safely strapped down?

Все коробки прочно закреплены? 

The pilot managed to bring the plane down safely.

Лётчику удалось благополучно посадить самолёт. 

The plane came down safely in spite of the mist.

Самолёт благополучно приземлился, несмотря на туман. 

He wished us a safe trip.

Он пожелал нам счастливого пути. 

I don't feel safe in this neighborhood.

В этом районе я не чувствую себя в безопасности. 

The lions in the park are safely fenced in.

Львы в парке находятся за безопасным ограждением. 

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The sculpture is safely ensconced behind glass.

When Mac was safely out of the way, Peter came round.

Only flat-bottomed boats can safely navigate the canal.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

safe  — безопасный, в безопасности, надежный, сейф, несгораемый шкаф, холодильник
safeness  — безопасность
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo