В этот момент они решили сделать шаг назад и переосмыслить ситуацию.
Она сделала шаг вперёд.
Он сделал один шаг и упал.
Ханна сделала шаг назад.
Она сделала шажок вперёд.
Она отступила на шажок назад.
Она сделала шаг к двери.
The baby took her first steps today.
Сегодня малышка сделала свои первые шаги.
She took another small step forward.
Она сделала ещё один шажок вперёд.
The police took steps to reduce crime.
Полиция приняла меры для снижения уровня преступности.
We took steps to compel their cooperation.
Мы предприняли шаги, чтобы заставить их сотрудничать.
I took steps to assure myself of her guilt.
Я принял меры, чтобы удостовериться в её виновности.
Tom took a step back and held the door open.
Том сделал шаг назад и придержал дверь.
The technology has taken a big step forward.
Техника сделала большой шаг вперёд.
She took a hesitant step back from the door.
Она сделала неуверенный шаг назад от двери.
We must take steps to rectify the situation.
Мы должны предпринять шаги, чтобы исправить ситуацию.
They took the initial step toward reconciliation.
Они сделали первый шаг к примирению.
The doctor took steps to prevent perinatal infection.
Врач принял меры для предотвращения перинатальной инфекции.
They took steps to ensure the safety of the passengers.
Они предприняли меры, чтобы обеспечить безопасность пассажиров.
The president took immediate steps to stop the fighting.
Президент предпринял незамедлительные меры, чтобы остановить боевые действия.
We help the dieter take the first step to lose the weight.
Мы помогаем сидящим на диете сделать первый шаг к снижению веса.
The company took positive steps to create a safer workplace.
Компания предприняла конструктивные шаги для создания более безопасных рабочих мест.
Johnson took the popular step of sending in American troops.
Джонсон предпринял популярный шаг, отправив туда американские войска.
I got a real charge out of seeing my niece take her first steps.
Я получил истинное удовольствие, увидев, как моя племянница делает свои первые шаги.
The government has taken steps to halt the spread of the disease.
Правительство приняло меры, чтобы остановить распространение данного заболевания.
He took the unprecedented step of stating that the rumours were false.
Он пошёл на беспрецедентный шаг, заявив, что слухи неверны.
Think about the situation carefully before you take an irrevocable step.
Тщательно обдумайте ситуацию прежде чем совершать непоправимый шаг.
The company took aggressive steps to prevent illegal use of their equipment.
Компания приняла решительные меры для предотвращения незаконного использования своего оборудования.
Fred had taken the wise step of depositing the eighty pounds with his mother.
Фред сделал правильный шаг, отдав восемьдесят фунтов на хранение своей матери.
We need to take positive steps to improve the situation of families in poverty.
Нам необходимо предпринять конструктивные шаги, направленные на улучшение положения бедных семей.
