You prefer

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

if you prefer — если хотите
say which chapter you prefer? — скажите, какая глава вам больше всего нравится?
he prefers French food — он предпочитает французскую кухню
he prefers art to music — он предпочитает изобразительное искусство музыке
I prefer meat well done — я предпочитаю /больше люблю/ хорошо прожаренное мясо
I prefer these to those — я предпочитаю эти тем
I prefer apples with a tang — я не люблю пресных яблок
I prefer walking to driving — я предпочитаю ходить, а не ездить
he prefers history to fiction — он предпочитает историю беллетристике
her preferred medium was stone — её излюбленным материалом оставался камень
he prefers listening to talking — он больше любит слушать, чем говорить
they preferred to die rather than surrender — они предпочли умереть, но не сдаться
he preferred to be overcharged than to haggle — ему легче было переплатить, чем торговаться по мелочам

Автоматический перевод (AI)

вы предпочитаете

Перевод по словам

you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой
prefer — предпочитать, выдвигать, представлять, предпочтительный

Примеры

Do you prefer a breast or a leg?

Вы что больше любите, грудку или ножку? / Вам грудку или ножку?

Or, if you prefer, you can email us.

Или, если такой вариант вам более предпочтителен, вы можете написать нам электронное письмо.

Would you prefer to sit in the shade?

Вы бы предпочли посидеть в тени?

What type of sculpture do you prefer?

Какой тип скульптуры вы предпочитаете?

Take two of the sweets, whichever you prefer.

Бери две любые конфеты, какие тебе понравятся.

Which do you prefer, the town or the country?

Что вам больше нравится, город или деревня?

Do you prefer creamy or crunchy peanut butter?

Ты больше любишь кремовую арахисовую пасту или хрустящую?

I prefer not to smoke.

Я предпочитаю не курить.

I prefer drama to comedy.

Я предпочитаю драму комедии.

I prefer playing singles.

Я предпочитаю играть в одиночном разряде. (о теннисе)

I prefer her later works.

Я предпочитаю её более поздние работы.

I prefer bourbon to Scotch.

Я предпочитаю бурбон, а не скотч.

I prefer red wine to white.

Я предпочитаю красное вино белому.

We prefer sleeping outside.

Мы предпочитаем спать на свежем воздухе.

I prefer reading nonfiction.

Я предпочитаю читать научно-популярную литературу.

She prefers her coffee black.

Она предпочитает чёрный кофе.

I prefer working out of doors.

Я предпочитаю работать на открытом воздухе.

I prefer to take byways to town.

Я предпочитаю добираться до города просёлочными дорогами.

We prefer to travel in first class.

Мы предпочитаем путешествовать первым классом.

They prefer the country to the city.

Они предпочитают деревню большому городу.

She preferred the black nylon number.

Она предпочла изделие из чёрного нейлона.

I prefer to just hang with my homies.

Я предпочитаю просто общаться со своими приятелями.

She prefers classic furniture designs.

Она предпочитает классический дизайн мебели.

He prefers shoes of Italian derivation

Он предпочитает обувь итальянского происхождения (сделанную в Италии)

She prefers to ride her horse bareback

Она предпочитает ездить на своей лошади без седла

She prefers a pastel like light yellow.

Она предпочитает пастельные тона, например светло-желтый тон.

He prefers shoes of Italian derivation.

Он предпочитает туфли итальянского производства.

He prefers watching rugby to playing it.

Он предпочитает быть болельщиком регби, а не игроком.

I prefer to be called by my middle name.

Я предпочитаю, чтобы меня называли по второму имени /по отчеству/.

I much prefer this painting to that one.

Эта картина мне нравится значительно больше, чем та.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I prefer mild cheese.

He prefers plump cats.

I prefer a soft pillow.

I prefer coffee to tea.

I prefer tea to coffee.

I prefer to dine early.

He prefers plump women.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso