Barbaric
10 860 barbaric 1.0 AmE |bɑːrˈbærɪk|
BrE |bɑːˈbærɪk|
прилагательное
1. варварский; зверский; жестокий; бесчеловечный; дикий
Отличающийся крайней жестокостью, зверством и бесчеловечностью.
- a barbaric crime — зверское преступление
- barbaric act — варварский акт
- barbaric cruelty — зверская жестокость
- barbaric treatment of prisoners — жестокое обращение с пленными
- barbaric practices — варварские обычаи (или методы)
- a barbaric regime — жестокий режим
- The murder was described as barbaric. — Убийство было охарактеризовано как зверское.
Syn: brutal, savage, cruel, vicious, inhuman, ferocious
- brutal — жестокий, зверский, бесчеловечный, безжалостный, отвратительный, звериный
- savage — дикий, свирепый, жестокий, дикарь, жестокий человек, жестоко обходиться
- cruel — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
- vicious — порочный, злой, злобный, ужасный, дефектный, ошибочный, норовистый, неправильный
- inhuman — бесчеловечный, нечеловеческий, жестокий, антигуманный, бесчувственный
- ferocious — свирепый, жестокий, дикий, сильный, ужасный
2. варварский; нецивилизованный; некультурный; дикий; невежественный; грубый
Относящийся к людям или обществам, не имеющим развитой культуры или цивилизации; лишенный хороших манер или изящества.
- barbaric customs — варварские обычаи
- a barbaric society — нецивилизованное общество
- barbaric tribes — варварские племена
- barbaric manners — некультурные манеры
- barbaric tastes — грубые вкусы
- a relic of a barbaric past — пережиток варварского прошлого
- They considered his behavior completely barbaric. — Они считали его поведение совершенно нецивилизованным.
Syn: uncivilized, uncultured, primitive, savage, unrefined, philistine, ignorant
- uncivilized — нецивилизованный, варварский, грубый
- uncultured — некультурный, невоспитанный
- primitive — примитивный, первобытный, простой, примитив, примитивист
- savage — дикий, свирепый, жестокий, дикарь, жестокий человек, жестоко обходиться
- unrefined — неочищенный, нерафинированный, необработанный, грубый
- philistine — филистимлянин
- ignorant — невежественный, несведущий, безграмотный, невоспитанный, неотесанный
3. примитивный; неотесанный; грубый; дикий; варварский; первобытный
Примитивный, неотесанный.
- barbaric art — примитивное искусство
- They lived in barbaric conditions. — Они жили в первобытных условиях.
- The tribe used barbaric tools made of stone. — Племя использовало примитивные орудия из камня.
Syn: primitive, unsophisticated, uncivilized, crude, uncouth, wild
- primitive — примитивный, первобытный, простой, примитив, примитивист
- unsophisticated — простой, наивный, простодушный, безыскусственный, чистый, несфальсифицированный
- uncivilized — нецивилизованный, варварский, грубый
- crude — сырой, неочищенный, грубый, сырье
- uncouth — неотесанный, грубоватый, неуклюжий, дикий, заброшенный
- wild — дикий, одичалый, бешеный, безумный, бурный, наугад, как попало
4. варварский; безвкусно роскошный; кричащий; аляповатый; грубый
Необузданный и кричаще роскошный.
- barbaric splendor — варварская роскошь
- a barbaric display of wealth — кричащая демонстрация богатства
- barbaric taste — грубый, неразвитый вкус
- jewelry of barbaric magnificence — ювелирные изделия, поражающие дикой роскошью
- decorated in a barbaric style — украшенный с кричащей, безвкусной роскошью
- barbaric colors — дикие, кричащие цвета
- barbaric ornaments — аляповатые, массивные украшения
Syn: ostentatious, gaudy, vulgar, tasteless, flashy, unrestrained
- ostentatious — показной, нарочитый, хвастливый
- gaudy — безвкусный, яркий, кричащий, цветастый, большое празднество
- vulgar — вульгарный, пошлый, грубый, простонародье
- tasteless — безвкусный, пресный, бестактный, с дурным вкусом
- flashy — кричащий, показной, бросающийся в глаза, ослепительный, дешевый, кратковременный
- unrestrained — необузданный, несдержанный, непринужденный
Прочие фразы и выражения
- barbaric yawp — варварский вопль; дикий крик
