Beginning
begin beginning 1.0 AmE |bɪˈɡɪnɪŋ|
BrE |bɪˈɡɪnɪŋ|
существительное
1. начало; зарождение; истоки
Точка во времени или пространстве, в которой что-то начинается.
- at the beginning of the year — в начале года
- from beginning to end — от начала до конца
- right from the beginning — с самого начала
- the very beginning — самое начало
- Let's start at the beginning. — Давайте начнем с самого начала.
- a good beginning — хорошее начало
- the beginning of the universe — возникновение вселенной
Syn: start, commencement, onset, origin, dawn, outset
- start — начало, старт, запуск, пуск, толчок, начинать, начинаться, стартовать
- commencement — начало, актовый день, акт
- onset — начало, натиск, атака, нападение
- origin — происхождение, начало, источник, возникновение, первоисточник, первопричина
- dawn — рассвет, заря, начало, утренняя заря, рассветать, светать, начинаться
- outset — начало, боковик, отправление
2. зарождение; возникновение; начало; появление; происхождение
Процесс возникновения или зарождения чего-либо.
- the beginning of life on Earth — зарождение жизни на Земле
- the beginning of a new era — начало (зарождение) новой эры
- He rose to power from humble beginnings. — Он пришел к власти, имея очень скромное происхождение (скромное начало).
- We are witnessing the beginning of a revolution. — Мы являемся свидетелями зарождения революции.
- from its very beginning — с момента своего зарождения
Syn: origin, creation, birth, emergence, genesis, dawn
- origin — происхождение, начало, источник, возникновение, первоисточник, первопричина
- creation — создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание
- birth — рождение, роды, начало, происхождение, нарождение, источник
- emergence — появление, возникновение, выход, выявление, всплытие
- genesis — генезис, происхождение, возникновение, зарождение
- dawn — рассвет, заря, начало, утренняя заря, рассветать, светать, начинаться
3. истоки; происхождение; зачатки; предыстория
Истоки, происхождение или ранняя стадия развития чего-либо.
- humble beginnings — скромное происхождение
- the beginnings of civilization — истоки цивилизации
- He rose to power from very humble beginnings. — Он пришел к власти, имея весьма скромное происхождение.
- tracing the beginnings of the universe — изучая происхождение вселенной
- the very beginnings of life on Earth — самые истоки жизни на Земле
- the beginnings of the conflict — предыстория конфликта
- Great things often come from small beginnings. — Великие дела часто начинаются с малого.
Syn: origins, roots, genesis, source, dawn, birth
4. исток; начало; источник; зарождение
Место, где что-либо берет свое начало; исток или источник возникновения.
- the beginning of the river — исток реки
- at the beginning of the trail — в начале тропы
- to trace something back to its beginnings — проследить что-либо до самых истоков
- the beginnings of human civilization — истоки человеческой цивилизации
- the exact beginning of the universe — точное место зарождения вселенной
Syn: origin, source, root, starting point, genesis
- origin — происхождение, начало, источник, возникновение, первоисточник, первопричина
- source — источник, исток, исходный текст, начало, родник, первопричина, ключ, верховье
- root — коренной, основной, корень, корнеплод, корениться, укореняться
- genesis — генезис, происхождение, возникновение, зарождение
прилагательное
1. начальный; вводный; базовый; для начинающих
Относящийся к начальному этапу обучения или уровню подготовки; предназначенный для людей без предварительного опыта.
- a beginning course in English — начальный курс английского языка
- beginning students — начинающие студенты
- a beginning swimming class — занятия по плаванию для начинающих
- at the beginning level — на начальном уровне
- beginning piano lessons — уроки игры на фортепиано для начинающих
- beginning Spanish — испанский для начинающих
Syn: introductory, elementary, basic, novice, starter
- introductory — вступительный, вводный, предварительный
- elementary — элементарный, начальный, простой, первичный, неразложимый, первоначальный
- basic — основной, основный, базовый, базисный, бейсик
- novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
- starter — стартер, пускатель, пусковое устройство, первое блюдо, диспетчер
2. начинающий; неопытный
Делающий первые шаги в какой-либо деятельности, не имеющий достаточного опыта.
- a beginning teacher — начинающий преподаватель
- classes for beginning dancers — занятия для начинающих танцоров
- books for beginning readers — книги для начинающих читателей
- a beginning programmer — начинающий программист
- a beginning driver — начинающий водитель
- beginning level — уровень для начинающих
Syn: novice, inexperienced, new, learner, fledgling
- novice — начинающий, новообращенный, начинающий, новичок, послушник
- inexperienced — неопытный, желторотый
- new — новейший, новый, недавний, новое, недавно, заново, только что
- learner — учащийся, учащийся, ученик
- fledgling — неопытный юнец, оперившийся птенец, ребенок, зеленый юнец
3. начальный; начинающий; вводный
Относящийся к началу чего-либо; предназначенный для первых этапов или для тех, кто только приступает к какой-либо деятельности.
- the beginning stages of the project — начальные этапы проекта
- a beginning course in Spanish — начальный курс испанского языка
- beginning salary — начальная заработная плата
- These books are suitable for beginning readers. — Эти книги подходят для начинающих читателей.
Syn: initial, starting, introductory, opening, early
- initial — начальный, первоначальный, инициал, начальная буква, парафировать
- introductory — вступительный, вводный, предварительный
- opening — открытие, отверстие, вскрытие, начало, открывающий, первый, начальный
- early — ранний, предыдущий, преждевременный, рано, преждевременно, заблаговременно
Прочие фразы и выражения
- in the beginning — в начале; сначала; поначалу
- the beginning of the end — начало конца; первый признак грядущего краха
- a good beginning makes a good ending — хорошее начало полдела откачало; лиха беда начало
- at the beginning of — в начале чего-либо; на старте
