Inactivity

 18 329 inactivity 1.0
AmE  |ˌɪnækˈtɪvətɪ|
BrE  |ˌɪnækˈtɪvɪtɪ|

существительное

1. бездействие; неактивность; пассивность; малоподвижность; праздность

Состояние отсутствия активности, действий или движения; праздность.

  • physical inactivity — физическая малоподвижность
  • period of inactivity — период бездействия
  • enforced inactivity — вынужденное бездействие
  • The account was suspended due to inactivity. — Действие учетной записи было приостановлено из-за неактивности.
  • Long periods of inactivity can lead to weight gain. — Длительные периоды малоподвижности могут привести к увеличению веса.
  • The machine shuts down automatically after ten minutes of inactivity. — Аппарат автоматически выключается после десяти минут бездействия.
Syn: idleness, inaction, inertia, passivity, sluggishness, dormancy
  • idleness — безделье, праздность, бездействие, лень, ничегонеделание, бесцельность
  • inaction — бездействие, пассивность, инертность
  • inertia — инерция, инертность, косность, вялость, бездействие, сила инерции, бездеятельность
  • passivity — пассивность, инертность, бездеятельность, покорность
  • sluggishness — медлительность, инертность, ленивость
  • dormancy — дремота, состояние покоя, спячка, состояние бездействия

2. бездействие; пассивность; инертность; апатия; бездеятельность

Нежелание действовать, проявлять инициативу; состояние апатии или пассивности.

  • The government was criticized for its inactivity. — Правительство подверглось критике за свое бездействие.
  • A prolonged period of inactivity. — Продолжительный период бездеятельности.
  • Political inactivity among the youth. — Политическая пассивность среди молодежи.
  • To sink into a state of inactivity. — Впасть в состояние апатии.
  • Inactivity and indifference. — Бездействие и равнодушие.
  • Frustrated by the committee's inactivity. — Разочарован бездействием комитета.
  • Years of bureaucratic inactivity. — Годы бюрократической инертности.
Syn: apathy, passivity, inertia, indolence, sluggishness, lethargy
  • apathy — апатия, безразличие, вялость
  • passivity — пассивность, инертность, бездеятельность, покорность
  • inertia — инерция, инертность, косность, вялость, бездействие, сила инерции, бездеятельность
  • indolence — леность, праздность, вялость, безболезненность, безразличие, индолентность
  • sluggishness — медлительность, инертность, ленивость
  • lethargy — летаргия, вялость, апатичность
Слово образовано от латинской приставки ‘in-’ (отрицание) и ‘activus’ (деятельный, активный). В англоязычных странах термин широко используется для описания бездействия или пассивности как в повседневной жизни (например, малоподвижный образ жизни в медицинском контексте), так и в профессиональных сферах, таких как экономика (стагнация бизнеса) или право (отсутствие действий в течение установленного срока).

Прочие фразы и выражения

  • lapse into inactivity — впасть в бездействие; погрузиться в пассивность
  • masterly inactivity — искусное бездействие; выжидательная политика

Однокоренные слова

  • act — закон, акт, действие, поступок, дело, деяние, действовать, поступать, работать, играть
  • action — действие, деятельность, акция, боевой
  • active — активный, действующий, действительный, действительный залог
  • react — реагировать, воздействовать, противодействовать, влиять, отзываться
  • interact — взаимодействовать, действовать, антракт
  • overact — переигрывать, шаржировать, утрировать
  • activity — активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция
  • actor — актер, действующее лицо, деятель, лицедей
  • reaction — реакция, реагирование, противодействие, реактивный
  • interaction — взаимодействие
  • reactive — реактивный, реагирующий, противодействующий, возвратный, дающий реакцию
  • enactment — закон, законодательный акт, введение закона в силу, указ
  • enact — предписывать, вводить в действие, постановлять, играть роль, ставить на сцене
  • exactly — точно, именно, ровно, как раз, точь-в-точь, совершенно верно
  • exact — точный, строгий, аккуратный, взыскать, взыскивать, вымогать
  • actress — актриса, артистка
  • actual — фактический, действительный, актуальный, настоящий, текущий, подлинный
  • actually — фактически, на самом деле, действительно, даже, в самом деле, в настоящее время
  • activate — активировать, активизировать, включать, формировать и укомплектовывать
  • activation — активация
  • inactive — неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный
  • activism — активность
  • activist — активист, сторонник активных мер
  • interactive — интерактивный, диалоговый
  • reactor — реактор, дроссель, стабилизатор, реактивная катушка, атомный котел
  • transact — вести, заключать
  • transaction — сделка, трансакция, дело, труды, протоколы, урегулирование спора, ведение дела
  • actionable — дающий основание для судебного преследования, применимый на практике, имеющий
Сообщить об ошибке или дополнить
•