Вершины
Смотрите также: вершина
цвет вершины — color of point
крутые вершины — craggy peaks
вершины графов — graph vertices
обрезка вершины — goblet pruning
соседние вершины — neighboring vortexs
соседние вершины — neighboring vertexes
бар вершины бухты — bayhead bar
бар вершины залива — bay-head barrier
пляж вершины залива — bay-head beach
соединенные вершины — joined vertices
дельта вершины бухты — bayhead delta
дельта вершины озера — lake-head delta
достичь вершины славы — to ascend to the climax of one's glory
снежные горы [вершины] — snowy mountains [tops]
дельта вершины залива — bay-head delta
достичь вершины славы — ascend to the climax of glory
вершины и ребра графов — graph vertexes and edges
смежные вершины (графа) — adjacent vertices
вершины углов поворота — intersection points
завал вершины импульса — pulse sag
ледник плоской вершины — flat-summit glacier
конусообразные вершины — conical summits
имеющий снежные вершины — snow-capped
указатель вершины стека — top-of-stack pointer
имеющий снежные вершины — snow-crowned
имеющий снежные вершины — snow-crested
ребро соединяет вершины — line joins points
удаление вершины (графа) — removal of point
высота вершины — height of vertex
звезда вершины — star of vertex
смежные вершины — adjacent vertices vertex
соседние вершины — neighboring vertices vertex
сравнимые вершины — comparable vertices vertex
связанные вершины — connected vertices vertex
несравнимые вершины — unrelated vertices vertex
соединённые вершины — joined vertices vertex
несравнимые вершины — incomparable vertices vertex
степень вершины (графа) — degree of vertex
глубина вершины (графа) — depth of vertex
степень вершины (графа) — order of vertex
противоположные вершины — opposite vertices vertex
взаимно связанные вершины — mutually connected vertices vertex
расстояние по оси конической шестерни от вершины до малого основания делительного конуса — vertex distance at small end
расстояние по оси конической шестерни от вершины до большого основания делительного конуса — vertex distance at large end
наклон вершины импульса — pulse top tilt
подъем вершины импульса — pulse top rising
неравномерность вершины импульса — overshoot and ringing on the pulse top
неравномерность вершины импульса — overshoot and ripple on the pulse top
неравномерность вершины импульса — overshoot on the pulse top
он утверждал, что достиг вершины горы — he claimed to have reached the top of the mountain
провисание вершины сваленного дерева — top bind
указатель вершины стека; вершина стека — top of stack pointer
диаметр ствола, на котором производится обрезка вершины — top diameter limit
радиус закругления у вершины зуба; радиус закругления режущей кромки — top radius
ледник горной вершины — summit glacier
добраться до вершины горы — to reach the summit of the mountain
солнечные лучи коснулись вершины горы — the sun's rays grazed the summit of the mountain
пока мы добрались до вершины, нам пришлось попотеть — we had a nasty climb to reach the summit
ледник, покрывающий со всех сторон склоны отдельной вершины — glacier covering all the slopes of a single summit
расстояние от вершины конуса впадин до точки пересечения — root apex to crossing point
зона вблизи вершины трещины — crack tip region
напряжение у вершины трещины — crick tip stress
интенсивность напряжений у вершины трещины — crack tip stress intensity
деформирование в окрестности вершины трещины — crack tip deformation
зона пластической деформации у вершины распространяющейся трещины — crack tip plastic zone
радиус закругления режущей кромки; радиус закругления у вершины зуба — tip radius
глубина проникновения вершины зуба; вдавливание полюсных наконечников — tip penetration
высота вершины облака — cloud-top height
высота обрезки вершины — topping height
наконец они достигли вершины горы — they finally reached the height of the mountain
заснеженная долина; снежные вершины — snowy tops
вершины гор светились золотом /золотились/ — the mountain tops streamed with golden light
Примеры со словом «вершины»
Гималайские вершины
Himalayan peaks
Вершины окутаны облаками.
The summits are wrapped in clouds.
Они достигли вершины горы.
They breasted the mountain.
Вид с вершины был великолепен.
The view from the peak was magnificent.
С вершины холма видно на много миль.
From the top of the hill, you can see for miles.
Он достиг вершины в своей профессии.
He has reached the top of his profession.
Горные вершины затянул густой туман.
Thick mist clouded the mountaintops.
Альпинисты не смогли достичь вершины.
The climbers failed to reach the summit.
Вершины холмов были припорошены снегом.
The hilltops were covered with a sprinkling of snow.
Вершины гор были всё ещё покрыты снегом.
The tops of the mountains were still covered with snow.
Вершины гор были прикрыты шапками снега.
Snow capped the mountains.
Солнечный свет брызнул на вершины холмов.
The sunlight gushed down upon the heights.