Заполните

Словосочетания

дозатор заполните лей — aggregate batcher
заполните эту форму в случае — complete this form for
заполните пропуски (недостающими словами) — fill in the missing words
соты, заполненные пенопластом; сотовый пенозаполнитель — foam-filled honeycomb
заполненный — is packed with
заполненный — packed with
заполненный — backed fill
заполненный тор — solid torus
заполнить бланки — to fill in the blanks
заполнить пробел — fill up the gap
ещё 20 примеров свернуть

Примеры

Simply complete the coupon below.

Просто заполните прилагаемый бланк.

Please complete the attached forms.

Заполните, пожалуйста, приложенные формы.

Fill a sheet of paper with writing.

Заполните лист бумаги письменным текстом.

Please fill out the attached application.

Заполните, пожалуйста, прилагаемую анкету.

Please fill out this application.

Пожалуйста, заполните этот бланк заявления.

Fill out the form using blue or black ink.

Заполните форму синими или чёрными чернилами.

When you've filled in the blanks, hand the form back to me.

Когда заполните пустые поля, вернёте мне анкету.

Please complete the enclosed order form.

Пожалуйста, заполните прилагаемый бланк заказа.

Fill in the form in capital letters (=written in their large form).

Заполните форму заглавными (т.е. большими) буквами.

Please complete this cheque properly, the date has been left out.

Заполните этот чек правильно, здесь дата не указана.

Fill in the form and send it back with your cheque.

Заполните форму и отправьте её обратно вместе с чеком.

Please detach and fill out the application form.

Пожалуйста, отделите и заполните регистрационную форму.

Please fill in and return the attached reply slip.

Пожалуйста, заполните и верните прилагаемый бланк ответа.

Fill in and return the claim form as soon as it arrives.

Заполните и отошлите форму претензии сразу по её прибытии.

To order, fill in the coupon on page 154.

Чтобы сделать заказ, заполните купон, размещённый на странице 154.

Please complete this cheque properly; you have missed out the date.

Пожалуйста, заполните этот чек правильно - Вы забыли поставить дату.

Complete the booking form on the opposite page.

Заполните форму заказа, расположенную на обратной стороне страницы.

Just complete the entry form (=write the answers to the questions on a form) and return it.

Просто заполните форму заявки (т.е. напишите ответы на вопросы, указанные в форме) и верните её.

Please complete the enclosed application form and return it in the envelope attached.

Пожалуйста, заполните прилагаемую регистрационную форму и верните её в прилагаемом конверте.

Immediately you fill out this form, we can start processing your request.

Как только вы заполните эту форму, мы сможем незамедлительно приступить к обработке вашего запроса.

To take advantage of this offer (=buy something at the reduced price), complete the attached forms.

Чтобы воспользоваться этим предложением (т.е. что-то купить по сниженной цене), заполните прилагаемую форму.

You-all will about fill the aircraft. *

Вы все как раз и заполните этот салон самолета.

Fans packed the stadium.

Фанаты заполнили стадион.

The inbox has been flooded.

Почтовый ящик был заполнен.

I filled in the application form and sent it off.

Я заполнил анкету и отправил её.

All the streets were replenished with people.

Все улицы были заполнены людьми.

He had filled out the form completely.

Он уже полностью заполнил анкету.

He's filled five binders with notes.

Он заполнил заметками пять папок.

The plane was carrying a full load of passengers.

Самолёт был заполнен пассажирами.

Two hundred people filled the room.

Две сотни людей заполнили комнату.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Другие формы слова:

- заполнить заполнил заполнили заполнен заполнены заполнила заполненные заполнена заполненных заполненный

В других словарях: Мультитран Reverso