Использовать - перевод на английский с примерами

use, utilize, make use of, employ, apply, take, exercise, use up, put on

- use |juːz|  — использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться
лучше использовать — use more efficiently
использовать фонды — use the funds
использовать жаргон — to speak in / use jargon
ещё 27 примеров свернуть
- utilize |ˈjuːtəlaɪz|  — использовать, утилизировать
использовать тепло — utilize heat
использовать оборудование — to utilize equipment
использовать наличные средства — utilize cash
ещё 3 примера свернуть
- make use of  — использовать, воспользоваться, пользоваться
- employ |ɪmˈplɔɪ|  — использовать, применять, нанимать, употреблять, занимать
использовать меры — employ measures
использовать нажим — employ pressure
использовать капитал — to employ capital
ещё 10 примеров свернуть
- apply |əˈplaɪ|  — применять, относиться, использовать, обращаться, прикладывать, касаться
использовать — apply to
использовать данные — apply data
использовать аппарат /прибор/ — to apply an apparatus
ещё 6 примеров свернуть
- take |teɪk|  — принимать, брать, считать, занимать, использовать, снимать, получать
полностью использовать — take full advantage of
выбрать /использовать/ квоту — to take up a quota
использовать квоту; выбрать квоту — take up quota
ещё 8 примеров свернуть
- exercise |ˈeksərsaɪz|  — осуществлять, проявлять, выполнять, использовать, тренировать
использовать права — exercise rights
использовать власть — to exercise one's power
использовать права акционера — exercise stock rights
ещё 3 примера свернуть
- use up |ˈjuːz ʌp|  — использовать, израсходовать, истратить, исписывать, истощать, вымыливать
- put to use  — воспользоваться, использовать
- reclaim |rɪˈkleɪm|  — восстанавливать, исправлять, использовать, утилизировать, регенерировать
- put on |ˈpʊt ɑːn|  — надевать, ставить, использовать, облекаться, прибавлять, прибавляться
- avail oneself  — воспользоваться, использовать, пользоваться
- call into requisition  — использовать, пускать в оборот, реквизировать
- bring into requisition  — использовать, пускать в оборот, реквизировать
- feed down |ˈfiːd ˈdaʊn|  — использовать
- put forth |ˈpʊt ˈfɔːrθ|  — пускать, пускаться, напрягать, использовать, пускать в обращение
- put in requisition  — использовать, пускать в оборот, реквизировать
- exploit |ɪkˈsplɔɪt|  — эксплуатировать, разрабатывать, использовать в своих интересах
использовать положение — exploit the situation
использовать изобретение — to exploit an invention
использовать преимущества — exploit advantage
ещё 17 примеров свернуть
- turn to account  — извлекать выгоду, использовать

Смотрите также

использовать опыт — capitalize on one's experience
можно использовать — be useful in
использовать квоту — exhaust a quota
использовать гипноз — practise hypnotism
использовать патент — to practice a patent
использовать резерв — draw on the reserve
использовать энергию — to harness energy
успешно использовать — be profitably employed
использовать ресурсы — deploy resources
использовать средства — draw funds
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- serve |sɜːrv|  — служить, подавать, обслуживать, работать, способствовать, удовлетворять
- tap |tæp|  — постукивать, стучать, перехватывать, выкачивать, хлопать, ответвлять
использовать новые источники информации — tap new source of information
разрабатывать ресурсы; использовать ресурсы — tap resources
открыть /использовать/ новые источники информации — to tap new sources of information
- used |juːst|  — использованный, используемый, подержанный, отработавший, отработанный
талант может иссякнуть, если его не использовать — a talent can atrophy if it is not used
в этом списке перечисляются единицы, которые можно использовать в дополнение к единицам международной системы — this list enumerates units to be used alongside the SI units
×