Клапан - перевод на английский с примерами

valve, flap, vent, piston, flapper, clack, ventage, finger-hole, valvula

- valve |vælv|  — клапан, вентиль, заслонка, золотник, створка, пистон, электронная лампа
клапан вдоха — inhalation valve
клапан ковша — bowl valve
клапан муфты — clutch valve
ещё 27 примеров свернуть
- flap |flæp|  — клапан, заслонка, щиток, створка, закрылок, пола, крыло, откидной борт
задний клапан — back flap
клапан коробки — box flap
клапан-захлопка — mica flap
ещё 11 примеров свернуть
- vent |vent|  — выход, отдушина, вентиляционное отверстие, клапан, жерло вулкана, разрез
взрывной клапан — explosion vent
клапан, активируемый теплом — heat activated vent
клапан вентиляции палубной цистерны — deck tank vent
ещё 7 примеров свернуть
- piston |ˈpɪstən|  — поршень, плунжер, пистон, клапан
- flapper |ˈflæpər|  — хлопушка, клапан, фалда, ласт, молотило, дикий утенок, птенец
отделительный клапан — flapper separating
средний откидной клапан — centered flapper
створчатый клапан с отверстием — ported flapper
- clack |klæk|  — треск, погремушка, щелканье, клапан, болтовня, шум голосов
напорный клапан — delivery clack
выпускной клапан — exhaust clack
шаровая клапанная заслонка; шариковый клапан; шаровой клапан — ball clack
пластинчатая откидная захлопка; пластинчатый откидной клапан — clack butterfly
бортовой невозвратный клапан; бортовой обратный клапан; клапанная коробка — clack box
- ventage |ˈventɪdʒ|  — отдушина, клапан
- finger-hole |ˈfɪŋɡəhəʊl|  — боковое отверстие, клапан
- valvula  — небольшой клапан или небольшая створка, небольшой клапан

Смотрите также

клапан — turned-in end
клапан вентиля — cock shutter
октавный клапан — octave key
приёмный клапан — ingoing checker
откачной клапан — scavenge cartridge
трельный клапан — trill key
запорный клапан — closing cock
отбойный клапан — clearing-out drop
вызывной клапан — call indicator disc
забортный клапан — sea plug
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- gate |ɡeɪt|  — ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник
плавающий клапан; батопорт — floating gate
двунаправленный диодный клапан — bidirectional diode gate
однонаправленный диодный клапан — unidirectional diode gate
- stop |stɑːp|  — остановка, останов, прекращение, конец, упор, ограничитель, стопор
переборочный клапан — bulkhead stop
- clapper |ˈklæpər|  — трещотка, язык колокола, клакер
- leaf |liːf|  — лист, створка, листва, страница, крыло, чайный лист, листовой табак
дроссель-клапан — single leaf damper
- setback |ˈsetbæk|  — неудача, регресс, задержка, препятствие
- damper |ˈdæmpər|  — заслонка, демпфер, амортизатор, увлажнитель, задвижка, глушитель
клапан зольника — firepan damper
вентиляционный клапан — ventilation damper
ручной воздушный клапан — hand operated damper
ещё 27 примеров свернуть
×