На расстоянии
Словосочетания
на расстоянии — distance apart
воен. на расстоянии — at long weapon
на расстоянии удара — within striking distance
на расстоянии удара — within one's stroke
на расстоянии 40 миль — at the distance of 40 miles
синапс на расстоянии — distant synapse
на расстоянии мили от — mile's walk from
действие на расстоянии — operation from a distance
на расстоянии выстрела — within shooting distance
на расстоянии выстрела — in shot
воен. на расстоянии — at long weapon
на расстоянии удара — within striking distance
на расстоянии удара — within one's stroke
на расстоянии 40 миль — at the distance of 40 miles
синапс на расстоянии — distant synapse
на расстоянии мили от — mile's walk from
действие на расстоянии — operation from a distance
на расстоянии выстрела — within shooting distance
на расстоянии выстрела — in shot
Автоматический перевод (AI)
at a distance, on distance, at the distance, at distance, on the distance, over distances, at bay, on a distance, at a range, in distance, at range, within a distance, within the distance, over the distance
Перевод по словам
расстояние — distance, length, spacing, space, width, interval, walk
Примеры
We followed them at a distance.
Мы последовали за ними на расстоянии.
The town is close at hand.
Город — совсем рядом, на расстоянии вытянутой руки.
I punctured the tire within one mile of the start.
Я проколол шину на расстоянии одной мили после старта.
There is also a golf course five miles away.
На расстоянии пяти миль также имеется поле для гольфа.
The boat was 5 miles off (or away).
Лодка находилась в пяти милях /на расстоянии пяти миль/.
A shark can smell blood at a distance of half a kilometer.
Акула чувствует запах крови на расстоянии в полкилометра.
Two miles thence is a fine waterfall.
На расстоянии двух миль оттуда находится красивый водопад.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
В других словарях: Мультитран Reverso