Осадок - перевод на английский с примерами

precipitate, sediment, residue, sludge, deposit, precipitation, settling

Смотрите также: осадка

- precipitate |prɪˈsɪpɪteɪt|  — осадок
вязкий осадок — stringy precipitate
рыхлый осадок — fluffy precipitate
промытый осадок — washed precipitate
ещё 18 примеров свернуть
- sediment |ˈsedɪmənt|  — осадок, отложение, отстой, осадочная порода, гуща
осадок — cypems esculenilis sediment
вода и осадок — water and sediment
давать осадок — leave a sediment
ещё 20 примеров свернуть
- residue |ˈrezɪduː|  — остаток, осадок, отстой, наследство
смолистый осадок — tarry residue
неактивный осадок — inert residue
изотропный осадок — isotropic residue
ещё 9 примеров свернуть
- sludge |slʌdʒ|  — шлам, осадок, ил, отстой, грязь, тина, сало, густая грязь, жирная грязь
свежий осадок — non-treated sludge
горячий осадок — coarse sludge
окисленный осадок — oxygen-activated sludge
ещё 27 примеров свернуть
- deposit |dɪˈpɑːzɪt|  — депозит, задаток, месторождение, вклад, залог, взнос, осадок, отложение
осадок серы — sulphur deposit
хрупкий осадок — brittle deposit
инертный осадок — inert deposit
ещё 27 примеров свернуть
- precipitation |prɪˌsɪpɪˈteɪʃn|  — осадки, осаждение, осадок, выпадение осадков, ускорение, стремительность
хаотический фрактального типа осадок — chaotic fractal-like precipitation
ритмическое осаждение; ритмический осадок — periodic precipitation
непрерывное осаждение; неисчезающий осадок — permanent precipitation
- aftertaste |ˈæftərteɪst|  — осадок, остающийся привкус, вкус, остающийся во рту
- settling |ˈsetəlɪŋ|  — отстаивание, оседание, осадок, отстой, стабилизация, налет
донный осадок; отстой — bottom settling
осадок перламутрового красителя — pearl settling
отстой бурового раствора; выпадение в осадок; выпадение — settling out
- deposition |ˌdepəˈzɪʃn|  — отложение, осадок, вклад, взнос, накипь, показание под присягой, лишение
- silt |sɪlt|  — ил, осадок, наносы, отстой
- lees |ˈliːz|  — осадок, остатки, подонки, осадок на дне, отбросы
первый отстой; грубый отстой; грубый осадок — crude lees
- residuum |rɪˈzɪdjuəm|  — остаток, осадок, отстой
- crust |krʌst|  — кора, корка, корочка, земная кора, струп, осадок
- feces |ˈfisiz|  — кал, фекалии, испражнения, осадок
- grounds |ˈɡraʊndz|  — сад, участок земли, осадок, парк при доме
- dreg |dreɡ|  — отстой, осадок, муть, небольшой остаток, чуточка
- faeces |ˈfiːsiːz|  — фекалии, кал, испражнения, осадок
- grout |ɡraʊt|  — жидкий раствор, осадок
- emptying |ˈemptiɪŋ|  — отстой, осадок

Смотрите также

тонкий осадок — fine trub
грубый осадок — coarse trub
накипь, осадок — stratum of lime
осадок жидкости — liquid slug
сгущённый осадок — thick slurry
содержащий осадок — sludge-laden
осадок сточных вод; ил — wastewater mud
осадок радиоактивной пыли — fall-out of radioactive dust
выпадение в осадок дрожжей — yeast break
сухой осадок чёрного щёлока — black-liquor solids
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bottom |ˈbɑːtəm|  — дно, нижняя часть, днище, основание, низ, конец, зад, грунт, суть
донный осадок никелевого штейна — nickel bottom
- fur |fɜːr|  — мех, шерсть, пушнина, налет, меховые изделия, шкура, налет на языке
- ground |ɡraʊnd|  — земля, заземление, основание, грунт, пол, почва, полигон, основа, фон
- foot |fʊt|  — нога, подножие, фут, стопа, ступня, ножка, основание, опора, шаг, лапа
осадок в масле — oil foot
- drains |ˈdreɪnz|  — дренаж, отток, вытекание, истечение, постоянная утечка, расход сил
- cake |keɪk|  — торт, пирожное, кекс, жмых, лепешка, брикет, пряник, кусок, брусок
снимать осадок на фильтре — to take off the cake
осадок после фильтрования — filler cake
тех. концентрат из-под фильтра — filter cake
ещё 10 примеров свернуть
- flock |flɑːk|  — стадо, стая, паства, толпа, пушинка, группа, клочок, пучок
- foots |fʊts|  — надвязывать чулок, идти пешком, танцевать, подытоживать, подсчитывать
- settlement |ˈsetlmənt|  — урегулирование, поселение, поселок, заселение, осадка, колония, деревня
осадок грунта — settlement of soil
- sink |sɪŋk|  — раковина, сток, слив, углубление, сточная труба, клоака, низина
- suspend |səˈspend|  — приостанавливать, подвешивать, откладывать, временно прекращать
- setting |ˈsetɪŋ|  — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка
выпадение в осадок барита из раствора; выпадение барита из раствора — barite setting
- sedimentation |ˌsedəmənˈteɪʃən|  — осаждение, отложение осадка
- dregs |dreɡz|  — отбросы, подонки
осадок осел, и вино стало прозрачным — the dregs settled and the wine was clear
×