Подсчет - перевод на английский с примерами

counting, count, estimation, account

- counting |ˈkaʊntɪŋ|  — подсчет, отсчет, вычисление
подсчет — counting work
подсчёт спинов — spin counting
подсчёт клеток — cell counting
ещё 12 примеров свернуть
- count |kaʊnt|  — граф, счет, подсчет, итог, одиночный импульс, сосчитанное число
подсчёт птиц — avian count
подсчет ссылок — reference count
подсчет голосов — count of votes
ещё 27 примеров свернуть
- estimation |ˌestɪˈmeɪʃn|  — оценка, расчет, подсчет, вычисление, суждение, уважение, прикидка
подсчёт запасов газа — estimation of gas reserves
подсчёт запасов нефти — estimation of oil reserves
подсчёт дохода; оценка дохода — income estimation
статистический подсчёт запасов — statistical reserves estimation
глазомерное определение; глазомерный подсчёт; глазомерная оценка — eye estimation
- account |əˈkaʊnt|  — счет, расчет, отчет, сообщение, подсчет, доклад, оценка, причина, мнение
подсчёт прибылей — account of profits

Смотрите также

подсчёт — telling over
подсчет митозов — mitotic counts
финансовый подсчет — cost summarization
подсчёт источников — source counter
подсчёт голосов в суде — judicial recount
документальный подсчёт — blind tallying
включать что-л. в подсчёт — to figure smth. in
подсчёт количества работ — estimating of quantities
проверять подсчёт голосов — check the results of the voting
повторный подсчёт голосов — vote recount
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- cast |kæst|  — литье, бросок, бросание, отливка, приведение типов, оттенок, гипс, тип
- calculation |ˌkælkjuˈleɪʃn|  — расчет, вычисление, калькуляция, счисление, обдумывание, предвидение
подсчёт суммы — calculation of an amount
точный подсчёт — accurate calculation
подсчёт нагрузок — calculation of loading
ещё 12 примеров свернуть
- computation |ˌkɑːmpjuˈteɪʃn|  — вычисление, расчет, выкладка
подсчёт пошлин — computation of dues
подсчёт рудных запасов — computation of ore reserves
подсчёт процентов; расчёт процентов — computation of interest
последовательный подсчёт по ступеням — step-wise computation
- enumeration |ɪˌnuːməˈreɪʃn|  — перечисление, перечень, подведение
- reckoning |ˈrekənɪŋ|  — расплата, расчет, счет, счисление пути, вычисление, счет в гостинице
- determination |dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃn|  — определение, решимость, решение, решительность, установление
- calculating |ˈkælkjuleɪtɪŋ|  — счетный, вычислительный, расчетливый
подсчёт объёмов земляных работ по рабочим отметкам — calculating earthworks by spot heights
- casting |ˈkæstɪŋ|  — литье, отливка, подбор актеров, бросание, метание, распределение ролей
- tally |ˈtæli|  — число, бирка, ярлык, счет в игре, этикетка, копия, серия, дубликат
подсчёт труб — tally of pipes
подсчёт мест груза — tally of cargo
производить непосредственный подсчёт выгружаемых грузов — tally stores
- calculate |ˈkælkjuleɪt|  — вычислять, рассчитывать, подсчитывать, высчитывать, калькулировать
- tabulation |ˌtæbjəˈleɪʃən|  — табуляция, составление таблиц, сведение в таблицы
подсчёт голосов — tabulation of votes
- estimate |ˈestɪmət|  — оценка, смета, калькуляция, исчисление, наметка
грубый подсчёт — rough-and-ready estimate
подсчёт запасов — reserve estimate
финансовый подсчёт; финансовый расчет; финансовая смета — financial estimate
×