Полотна
Смотрите также: полотно
укатка полотна — rolling of earthwork
перекос полотна — bowed fabric
увод полотна пилы — saw to lead with grain
плотность полотна — stitch density
дублирование полотна — fabric-to-fabric bonding
дренаж полотна дороги — draining a formation
жёсткость полотна пилы — stiffness of the plats
блуждание полотна пилы — saw snaking
блуждание полотна пилы — saw erratic in action
жёсткость полотна пилы — rigidity of the plats
- cloth |klɔːθ| — ткань, полотно, сукно, скатерть, холст, куски материи, духовный сан перекос полотна — bowed fabric
увод полотна пилы — saw to lead with grain
плотность полотна — stitch density
дублирование полотна — fabric-to-fabric bonding
дренаж полотна дороги — draining a formation
жёсткость полотна пилы — stiffness of the plats
блуждание полотна пилы — saw snaking
блуждание полотна пилы — saw erratic in action
жёсткость полотна пилы — rigidity of the plats
блуждание полотна пилы — saw to snake
блуждание полотна пилы — saw to wander
механизм оттяжки полотна — takedown unit
механизм оттяжки полотна — takedown installation
размыв земляного полотна — wash-out of earth-work
механизм накатки полотна — rolling-up mechanism
ширина земляного полотна — grading width
ширина дорожного полотна — fallwidth of roadway
средник дверного полотна — intermediate rail
ширина дорожного полотна — full-width of roadway
средник дверного полотна — middle rail
продажа льняного полотна — white sale
смывка офсетного полотна — blanket washing
сжатие офсетного полотна — blanket compression
бельё из гладкого полотна — flat underwear
отбелка бельевого полотна — while bleaching
обочина земляного полотна — roadbed shoulder
обочина земляного полотна — subgrade shoulder
нарезка земляного полотна — sub-grade cutting
проколы полотна шпаруткой — temple marks
ещё 20 примеров свернуть блуждание полотна пилы — saw to wander
механизм оттяжки полотна — takedown unit
механизм оттяжки полотна — takedown installation
размыв земляного полотна — wash-out of earth-work
механизм накатки полотна — rolling-up mechanism
ширина земляного полотна — grading width
ширина дорожного полотна — fallwidth of roadway
средник дверного полотна — intermediate rail
ширина дорожного полотна — full-width of roadway
средник дверного полотна — middle rail
продажа льняного полотна — white sale
смывка офсетного полотна — blanket washing
сжатие офсетного полотна — blanket compression
бельё из гладкого полотна — flat underwear
отбелка бельевого полотна — while bleaching
обочина земляного полотна — roadbed shoulder
обочина земляного полотна — subgrade shoulder
нарезка земляного полотна — sub-grade cutting
проколы полотна шпаруткой — temple marks
отрез /кусок/ ткани [полотна] — square of cloth [of linen]
автомат для раскроя полотна на узкие полосы — automatic cloth slitter
полосатая парусина для тентов и гамаков; ткань типа террасного полотна — hammock cloth
- linen |ˈlɪnɪn| — белье, полотно, холст, льняное полотно, парусина автомат для раскроя полотна на узкие полосы — automatic cloth slitter
полосатая парусина для тентов и гамаков; ткань типа террасного полотна — hammock cloth
отрез полотна; кусок полотна — square of linen
орнамент в виде свёрнутого полотна — linen scrim
- blade |bleɪd| — лезвие, лопасть, диск, клинок, полотно, перо, крыло, травинка, лист орнамент в виде свёрнутого полотна — linen scrim
продольный изгиб полотна пилы — buckling in the blade
устройство для правки полотна пилы — blade dresser
перемещать с помощью бульдозерного полотна — blade up
- bed |bed| — кровать, постель, слой, ложе, дно, пласт, клумба, станина, полотно устройство для правки полотна пилы — blade dresser
перемещать с помощью бульдозерного полотна — blade up
пила с возвратно-поступательным движением полотна — reciprocating blade saw
устройство натяжения ленточной пилы или ножовочного полотна — blade tensioner
приспособление для крепления пильного полотна; держатель лезвия ножа — blade holder
наибольшее заполнение междузубной впадины опилками на единицу длины полотна пилы — greatest sawdust space per unit length of blade
ещё 4 примера свернуть устройство натяжения ленточной пилы или ножовочного полотна — blade tensioner
приспособление для крепления пильного полотна; держатель лезвия ножа — blade holder
наибольшее заполнение междузубной впадины опилками на единицу длины полотна пилы — greatest sawdust space per unit length of blade
простынные полотна — bed sheetings
бровка земляного полотна — edge of the road bed
- road-bed |ˈrəʊdbed| — дорожное полотно, полотно дороги бровка земляного полотна — edge of the road bed
обочина земляного полотна — road-bed shoulder
камень для устройства дорожного полотна; дорожный камень — road-bed rock
- embankment |ɪmˈbæŋkmənt| — набережная, насыпь, дамба, гать камень для устройства дорожного полотна; дорожный камень — road-bed rock
откос земляного полотна — subgrade embankment
- web |web| — сеть, паутина, ткань, стержень, перемычка, рулон, сплетение, перепонка лощение бумажного полотна — web glazing
натяжение бумажного полотна — web tension
провисание бумажного полотна — slack of web
натяжение бумажного полотна — web tension
провисание бумажного полотна — slack of web
датчик положения бумажного полотна — web sensor
устройство для склеивания бумажного полотна — web splicer
обрыв бумажной ленты; обрыв полотна; обрыв ленты — web break
система предохранения бумажного полотна от обрыва — web break safety system
пылеотсасывающее устройство для бумажного полотна — web cleaner
устройство для регулирования натяжения бумажного полотна — web tension device
установка для повторной акклиматизации бумажного полотна — paper web reconditioner
направляющая бумажного полотна; направляющая бумажной ленты — web guide
выравниватель бумажного полотна; выравниватель положения ленты — web aligner
длина проводки бумажного полотна; длина проводки бумажной ленты — web lead
устройство для регулирования приводки при рубке бумажного полотна — web cutoff control
провисание чесальной ватки; провисание прочёса; провисание полотна — web sagging
каландрирование бумажного полотна; каландрование бумажного полотна — web calender
каландрирование бумажного полотна; каландрование бумажного полотна — web calendering
ещё 14 примеров свернуть устройство для склеивания бумажного полотна — web splicer
обрыв бумажной ленты; обрыв полотна; обрыв ленты — web break
система предохранения бумажного полотна от обрыва — web break safety system
пылеотсасывающее устройство для бумажного полотна — web cleaner
устройство для регулирования натяжения бумажного полотна — web tension device
установка для повторной акклиматизации бумажного полотна — paper web reconditioner
направляющая бумажного полотна; направляющая бумажной ленты — web guide
выравниватель бумажного полотна; выравниватель положения ленты — web aligner
длина проводки бумажного полотна; длина проводки бумажной ленты — web lead
устройство для регулирования приводки при рубке бумажного полотна — web cutoff control
провисание чесальной ватки; провисание прочёса; провисание полотна — web sagging
каландрирование бумажного полотна; каландрование бумажного полотна — web calender
каландрирование бумажного полотна; каландрование бумажного полотна — web calendering
Примеры со словом «полотна»
Агенты предлагали за эти ценные полотна крупные суммы.
The dealers were bidding high prices for the valuable paintings.
Мне больше нравились его масляные полотна, чем рисунки.
I rather liked his oils than his drawings.
В галерее имеется полотно Поля Сезанна
The gallery has a canvas by Paul Cézanne.
В музее есть несколько полотен Рубенса.
The museum has several canvases by Rubens.
Столы были покрыты /застелены/ белым полотном.
The tables were covered with white linen.
Музей обладает непревзойденной коллекцией полотен.
The museum has a matchless collection of paintings.
Беда со льняным полотном в том, что оно очень легко мнётся.
The trouble with linen is that it wrinkles so easily.
