Постоянным
Смотрите также: постоянный
с постоянным магнитом — permanent-magnet
шнек с постоянным шагом — constant-lead screw
шнек с постоянным шагом — uniform-pitch screw
шифр с постоянным ключом — fixed-key cipher
питание постоянным током — dc feeding
накачка постоянным током — direct-current pumping
искание постоянным током — dc selection
питание постоянным током — d.c. power supply
накачка постоянным током — d.c. pumping
полёт с постоянным курсом — single-heading flight
- constant |ˈkɑːnstənt| — постоянный, константный, неизменный, верный, неослабный, твердый шнек с постоянным шагом — constant-lead screw
шнек с постоянным шагом — uniform-pitch screw
шифр с постоянным ключом — fixed-key cipher
питание постоянным током — dc feeding
накачка постоянным током — direct-current pumping
искание постоянным током — dc selection
питание постоянным током — d.c. power supply
накачка постоянным током — d.c. pumping
полёт с постоянным курсом — single-heading flight
шум с постоянным спектром — fixed-pattern noise
стирание постоянным током — dc erase
инвертор с постоянным кодом — fixed-code inverter
якорь с постоянным магнитом — pm armature
торможение постоянным током — dc injection braking
электролиз постоянным током — dc electrolysis
светофор с постоянным циклом — fixed-cycle light signal
скремблер с постоянным кодом — fixed-code scrambler
бассейн с постоянным уровнем — static reservoir
шпангоуты с постоянным шагом — equally spaced rings
пирометр с постоянным фокусом — fixed-focus pyrometer
набор номера постоянным током — direct-current dialing
винт с постоянным шагом резьбы — constant-pitch screw
сигнализация постоянным током — direct-current signalling
модель с постоянным интервалом — fixed-horizon model
импульс набора постоянным током — direct-current dialling pulse
квантователь с постоянным шагом — equispaced quantizer
кулачок с постоянным ускорением — constant-acceleration cam
намагничивание постоянным током — dc magnetization
намагничивание постоянным током — direct-current magnetization
ещё 20 примеров свернуть стирание постоянным током — dc erase
инвертор с постоянным кодом — fixed-code inverter
якорь с постоянным магнитом — pm armature
торможение постоянным током — dc injection braking
электролиз постоянным током — dc electrolysis
светофор с постоянным циклом — fixed-cycle light signal
скремблер с постоянным кодом — fixed-code scrambler
бассейн с постоянным уровнем — static reservoir
шпангоуты с постоянным шагом — equally spaced rings
пирометр с постоянным фокусом — fixed-focus pyrometer
набор номера постоянным током — direct-current dialing
винт с постоянным шагом резьбы — constant-pitch screw
сигнализация постоянным током — direct-current signalling
модель с постоянным интервалом — fixed-horizon model
импульс набора постоянным током — direct-current dialling pulse
квантователь с постоянным шагом — equispaced quantizer
кулачок с постоянным ускорением — constant-acceleration cam
намагничивание постоянным током — dc magnetization
намагничивание постоянным током — direct-current magnetization
оставаться постоянным — remain constant
код с постоянным весом — constant code
сохраняться постоянным — be held constant
- permanent |ˈpɜːrmənənt| — постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный код с постоянным весом — constant code
сохраняться постоянным — be held constant
пролёт с постоянным шагом — constant pitch span
предполагаться постоянным — the specific heats are considered constant
насос с постоянным напором — constant pressure pump
под постоянным наблюдением — under constant scrutiny
насос с постоянным расходом — constant displacement pump
насос с постоянным расходом — constant flow pump
насос с постоянным расходом — constant volume pump
тип с постоянным зацеплением — constant mesh type
панель с постоянным давлением — constant pressure panel
дозатор с постоянным расходом — constant rate feeder
система с постоянным усилением — constant gain system
кулачок с постоянным ускорением — constant acceleration cam
манёвр с постоянным скольжением — constant sideslip maneuver
структура с постоянным усилением — constant gain configuration
поддерживать сдвиг фаз постоянным — maintain a phase shift constant
станок с постоянным рабочим циклом — constant cycling machine
ускоритель с постоянным затуханием — constant attenuation accelerator
дискриминатор с постоянным порогом — constant fraction discriminator
гидросистема с постоянным расходом — constant delivery system
поддерживать напряжение постоянным — maintain constant voltage
пыльная камера с постоянным напором — dust constant head box
полив по бороздам постоянным расходом — constant flow irrigation
нагнетающий насос с постоянным напором — constant delivery pump
двигатель с постоянным числом оборотов — constant speed engine
расходомер с постоянным живым сечением — constant area flowmeter
фазовращатель с постоянным сдвигом фазы — phase shifter with constant phase shift
учёт с постоянным долларовым эквивалентом — constant dollar accounting
ещё 27 примеров свернуть предполагаться постоянным — the specific heats are considered constant
насос с постоянным напором — constant pressure pump
под постоянным наблюдением — under constant scrutiny
насос с постоянным расходом — constant displacement pump
насос с постоянным расходом — constant flow pump
насос с постоянным расходом — constant volume pump
тип с постоянным зацеплением — constant mesh type
панель с постоянным давлением — constant pressure panel
дозатор с постоянным расходом — constant rate feeder
система с постоянным усилением — constant gain system
кулачок с постоянным ускорением — constant acceleration cam
манёвр с постоянным скольжением — constant sideslip maneuver
структура с постоянным усилением — constant gain configuration
поддерживать сдвиг фаз постоянным — maintain a phase shift constant
станок с постоянным рабочим циклом — constant cycling machine
ускоритель с постоянным затуханием — constant attenuation accelerator
дискриминатор с постоянным порогом — constant fraction discriminator
гидросистема с постоянным расходом — constant delivery system
поддерживать напряжение постоянным — maintain constant voltage
пыльная камера с постоянным напором — dust constant head box
полив по бороздам постоянным расходом — constant flow irrigation
нагнетающий насос с постоянным напором — constant delivery pump
двигатель с постоянным числом оборотов — constant speed engine
расходомер с постоянным живым сечением — constant area flowmeter
фазовращатель с постоянным сдвигом фазы — phase shifter with constant phase shift
учёт с постоянным долларовым эквивалентом — constant dollar accounting
двигатель с постоянным магнитом — permanent magnet motor
двигатель с постоянным магнитом — permanent magnet type motor
с подвозбуждением постоянным магнитом — permanent magnet pilot excited
вентиль с постоянным открытым перепуском — permanent bleed valve
генератор с первичным постоянным возбуждением — permanent magnet pilot excited generator
- continuous |kənˈtɪnjʊəs| — непрерывный, постоянный, сплошной, продолжительный, длительный двигатель с постоянным магнитом — permanent magnet type motor
с подвозбуждением постоянным магнитом — permanent magnet pilot excited
вентиль с постоянным открытым перепуском — permanent bleed valve
генератор с первичным постоянным возбуждением — permanent magnet pilot excited generator
подача воды постоянным расходом — continuous delivery
подверженный постоянным изменениям — subject to continuous change
отстойник с постоянным удалением ила — continuous sludge-removal tank
отстойник с постоянным удалением ила — continuous sludge removal tank
быть подверженным постоянным изменениям — be exposed to continuous change
- direct |dəˈrekt / daɪˈrekt| — прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, ясный, личный подверженный постоянным изменениям — subject to continuous change
отстойник с постоянным удалением ила — continuous sludge-removal tank
отстойник с постоянным удалением ила — continuous sludge removal tank
быть подверженным постоянным изменениям — be exposed to continuous change
сварка постоянным током — direct current welding
электролиз постоянным током — direct current electrolysis
возбуждение постоянным током — direct current excitation
- fixed |fɪkst| — фиксированный, неподвижный, установленный, твердый, стационарный электролиз постоянным током — direct current electrolysis
возбуждение постоянным током — direct current excitation
система электропитания постоянным током — direct current power supply system
электр. устройство торможения постоянным током — direct current brake
электр. устройство торможения постоянным током — direct current injection brake
электролиз постоянным током; прямой электролиз — direct electrolysis
передача сигналов постоянным током; сигнализация по постоянному току — direct current signalling
ещё 5 примеров свернуть электр. устройство торможения постоянным током — direct current brake
электр. устройство торможения постоянным током — direct current injection brake
электролиз постоянным током; прямой электролиз — direct electrolysis
передача сигналов постоянным током; сигнализация по постоянному току — direct current signalling
пирометр с постоянным фокусом — fixed focus pyrometer
квантователь с постоянным шагом — equispaced fixed quantizer
челюстной захват с постоянным шагом — fixed pitch jaw
- steady |ˈstedɪ| — устойчивый, постоянный, неуклонный, ровный, равномерный, прочный квантователь с постоянным шагом — equispaced fixed quantizer
челюстной захват с постоянным шагом — fixed pitch jaw
воспламенение с постоянным опережением — fixed ignition
упрощённая торпеда с постоянным зарядом — fixed round simple torpedo
наведение с постоянным углом упреждения — fixed lead guidance
наведение с постоянным углом упреждения — fixed lead-angle guidance
учёт с постоянным долларовым эквивалентом — accounting based on fixed dollar equivalent
система счисления с постоянным основанием — fixed radix notation
бомбометание с постоянным углом РЛ прицела — fixed angle-radar bombing
объектив с постоянным фокусным расстоянием — fixed focal fixed-focus lens
делитель с постоянным коэффициентом деления — fixed ratio divider
самонаведение с постоянным углом упреждения — fixed lead homing
кювета из каменной соли с постоянным зазором — fixed rocksalt cell
фотоаппарат с постоянным фокусным расстоянием — fixed focus camera
бомбометание с постоянным углом оптического прицела — fixed angle-optical bombing
зажигание с постоянным опережением; фиксированный момент — fixed timing
система защиты ядерного реактора с постоянным уровнем отключения — multiple fixed level scram
квантователь с фиксированным шагом; квантователь с постоянным шагом — fixed quantizer
ещё 16 примеров свернуть упрощённая торпеда с постоянным зарядом — fixed round simple torpedo
наведение с постоянным углом упреждения — fixed lead guidance
наведение с постоянным углом упреждения — fixed lead-angle guidance
учёт с постоянным долларовым эквивалентом — accounting based on fixed dollar equivalent
система счисления с постоянным основанием — fixed radix notation
бомбометание с постоянным углом РЛ прицела — fixed angle-radar bombing
объектив с постоянным фокусным расстоянием — fixed focal fixed-focus lens
делитель с постоянным коэффициентом деления — fixed ratio divider
самонаведение с постоянным углом упреждения — fixed lead homing
кювета из каменной соли с постоянным зазором — fixed rocksalt cell
фотоаппарат с постоянным фокусным расстоянием — fixed focus camera
бомбометание с постоянным углом оптического прицела — fixed angle-optical bombing
зажигание с постоянным опережением; фиксированный момент — fixed timing
система защиты ядерного реактора с постоянным уровнем отключения — multiple fixed level scram
квантователь с фиксированным шагом; квантователь с постоянным шагом — fixed quantizer
поток жидкости, движущийся с постоянным ускорением — steady accelerated fluid
подъём с постоянным уклоном; равномерный градиент; равномерный подъём — steady gradient
- uniform |ˈjuːnɪfɔːrm| — равномерный, единый, однородный, единообразный, одинаковый, постоянный подъём с постоянным уклоном; равномерный градиент; равномерный подъём — steady gradient
квантование с постоянным шагом — uniform quantization
конечный элемент с постоянным сдвигом — uniform shear finite element
русло с постоянным по длине сечением; русло постоянного сечения — uniform channel
квантователь с равномерным шагом; квантователь с постоянным шагом — uniform quantizer
конечный элемент с постоянным сдвигом — uniform shear finite element
русло с постоянным по длине сечением; русло постоянного сечения — uniform channel
квантователь с равномерным шагом; квантователь с постоянным шагом — uniform quantizer
Примеры со словом «постоянным»
Он стал постоянным жителем Глазго.
He has become a native of Glasgow.
Он является постоянным автором журнала.
He is a regular contributor to the magazine.
В дом постоянным потоком шли посетители.
There was a constant stream of visitors to the house.
Он был постоянным источником беспокойства.
He's been a constant source of worry.
На работе я нахожусь под постоянным давлением.
I'm under constant pressure at work.
Постоянным нарушителям грозит потеря лицензии.
Persistent offenders face losing their licence.
Его насмешки были хотя и мягкими, но постоянными.
His ribbing was gentle but persistent.
Для нас кошки являются постоянным источником веселья.
The cats are a constant source of amusement to us.
Этот шрам служит постоянным напоминанием о той аварии.
The scar serves as a constant reminder of the accident.
Он живет с постоянным страхом отказа /быть отвергнутым/.
He lives with the constant dread of rejection.
Пара быстро стала постоянным объектом светской хроники.
The couple quickly became a fixture of society pages.
Этот писатель был постоянным спутником великого принца.
This author was a constant attendant upon this great prince.
