Предполагаемый - перевод на английский с примерами

supposed, assumed, estimated, expected, anticipated, prospective

Смотрите также: предполагать

- supposed |səˈpoʊzd|  — предполагаемый, мнимый
предполагаемый преступник — supposed criminal
- assumed |əˈsuːmd|  — предполагаемый, допускаемый, вымышленный, притворный
предполагаемый отказ — assumed failure
предполагаемый средний уровень моря; принятый средний уровень моря — assumed mean sea level
- estimated |ˈestəˌmetəd|  — предполагаемый, примерный, предположительный, планируемый, плановый
предполагаемый доход (поступления) — estimated return
воен. предполагаемый район поражения — estimated casualty area
предполагаемый срок эксплуатации активов — estimated useful life
ещё 3 примера свернуть
- expected |ɪkˈspektəd|  — ожидаемый, предполагаемый
срок службы предполагаемый — expected lifetime
предполагаемый пункт ввоза — expected point of entry
предполагаемый выход живицы — expected gum yield
предполагаемый предел разрушения — expected destruction limit
- anticipated |ænˈtɪsəˌpetəd|  — ожидаемый, предполагаемый
предполагаемый объём работы — anticipated workload
предполагаемый размер расходов — anticipated rate of expenditures
предполагаемый путь распространения газового облака — anticipated release path
потребность на будущий период; предполагаемый спрос; ожидаемый спрос — anticipated demand
- prospective |prəˈspektɪv|  — предполагаемый, будущий, ожидаемый, касающийся будущего
предполагаемый член — prospective member
предполагаемый арбитр — prospective arbitrator
предполагаемый партнёр — prospective partner
ещё 11 примеров свернуть
- implied |ˌɪmˈplaɪd|  — подразумеваемый, предполагаемый
- presumed |prəˈzuːmd|  — предполагаемый
предполагаемый автор — presumed author
предполагаемый злой умысел — presumed malice
- putative |ˈpjuːtətɪv|  — предполагаемый, мнимый
предполагаемый отец — putative father
предполагаемый агонист — putative agonist
предполагаемый ответчик — putative defendant
предполагаемый автор книги — the putative author of the book
формально непризнанный, предполагаемый титул; предполагаемый титул — putative title
- presumptive |prɪˈzʌmptɪv|  — предполагаемый, предположительный
предполагаемый приговор — presumptive sentence
предполагаемый наследник — heir presumptive
предполагаемый сонаследник — presumptive co-heir
ещё 4 примера свернуть
- reputed |rɪˈpjut̬ɪd|  — известный, предполагаемый, считающийся, с хорошей репутацией
его предполагаемый отец — his reputed father
предполагаемый собственник — reputed owner
предполагаемый отец ребёнка — the reputed father of the child
- probable |ˈprɑːbəbl|  — вероятный, возможный, предполагаемый, правдоподобный
предполагаемый запас руды; предполагаемые запасы руд; прогнозные запасы — probable ore
- conjecturable  — предполагаемый
- suppositional |ˌsʌpəˈzɪʃənl|  — предположительный, предполагаемый

Смотрите также

предполагаемый — ex ante
предполагаемый рынок — expectant market
предполагаемый ущерб — apprehended damage
предполагаемый доход — provisional return
предполагаемый убыток — apprehended loss
предполагаемый интерес — conceivable interest
предполагаемый капитал — estimates of capital
предполагаемый экспорт — deemed export
предполагаемый бенефициар — expectant beneficiary
предполагаемый делинквент — allegedly delinquent
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- would-be |ˈwʊd bi|  — претендующий, мечтающий, с претензией, притворный, мнимый, потенциальный
- coming |ˈkʌmɪŋ|  — предстоящий, приходящий, грядущий, наступающий, будущий, приближающийся
- future |ˈfjuːtʃər|  — будущий, грядущий
- to-be |ˈtob|  — будущий
- unborn |ˌʌnˈbɔːrn|  — нерожденный, будущий, еще не рожденный
- hypothesized |haɪˈpɑːθəˌsaɪzd|  — строить гипотезу
- alleged |əˈledʒd|  — утверждаемый, мнимый
предполагаемый дефект — alleged defect
предполагаемый нарушитель патента — alleged infringing party
предполагаемый преступник, подозреваемый — alleged offender
- conjectural |kənˈdʒektʃərəl|  — предположительный, гадательный
- hypothetical |ˌhaɪpəˈθetɪkl|  — гипотетический, предположительный
предполагаемый курс; условный курс — hypothetical course
- postulated |ˈpɒstjʊleɪtɪd|  — постулировать, принимать без доказательства, требовать, обусловливать
- presupposed |ˌpriːsəˈpoʊzd|  — предположенный
- suggested |səgˈdʒestəd|  — предложенный, внушенный
- inferred |ˌɪnˈfɝːd|  — делать вывод, заключать, делать заключение, выводить заключение
- proposed |prəˈpoʊzd|  — предложенный
предполагаемый пуск — proposed launch
предполагаемый предмет изобретения; предполагаемый объект изобретения — proposed subject of invention
- intended |ɪnˈtendɪd|  — суженый
предполагаемый эффект; расчётный эффект — intended effect
предполагаемый район падения; заданный район падения — intended impact area
предполагаемый район приземления; предполагаемый район приводнения — intended landing area
- suspected |səˈspektəd|  — подозреваемый
подозреваемая неисправность; предполагаемый отказ — suspected failure
- perceived |pərˈsiːvd|  — осознанный
презюмированный риск; предполагаемый риск; воспринимаемый риск — perceived risk
- purported |pərˈpɔrt̬ɪd|  — иметь целью, претендовать, подразумевать, означать
×