Просвет - перевод на английский с примерами

clearance, light, clear, road clearance, rift, headroom, lucidity, lumen

- clearance |ˈklɪrəns|  — зазор, клиренс, очистка, просвет, разрешение, расчистка, промежуток
клиренс, просвет — road clearance
просвет осей вагона — clearance of axles
просвет под рамой плуга — plow clearance
ещё 14 примеров свернуть
- light |laɪt|  — свет, светило, освещение, освещенность, огонь, источник света, просвет
просвет (в кризисном положении); надежда на близкую победу; намечающийся успех — light at the end of the tunnel
- clear |klɪr|  — просвет
просвет — clear gap
расстояние между корпусами; свободный промежуток; просвет — clear space
- road clearance  — дорожный просвет, клиренс
- rift |rɪft|  — трещина, разрыв, щель, перекат, ущелье, размолвка, просвет, порог
просвет в тучах — a rift in the clouds
- headroom |ˈhedruːm|  — габаритная высота, просвет, высота кузова
- lucidity |luːˈsɪdətɪ|  — ясность, прозрачность, понятность, яркость, ясное сознание, просвет
- bright spot  — яркое пятно, пятно, светлое пятно, яркая точка, просвет
- lumen |ˈluːmen|  — люмен, просвет потока, полость клетки
просвет трахеи — lumen of the trachea
двойной просвет — double lumen
железистый просвет — glandular lumen
проходимый просвет — patent lumen
просвет анального канала — anal canal lumen
- lumina  — люмен, просвет потока, полость клетки
- ground clearance  — просвет, дорожный просвет
- break in the clouds  — луч надежды, просвет

Смотрите также

зазор, просвет — free distance
дверной просвет — door stead
просвет в тумане — fog eye
одиночный просвет — solitary pore
просвет кронблока — crownblock width
просвет капилляра — capillary bore
выделение в просвет — luminal release
межбуквенный просвет — letter fit
внутрибуквенный просвет — letter void
просвет между колосниками — bar space
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- air gap  — воздушный зазор, воздушный промежуток
просвет бурового морского основания при буровой осадке — air gap at drilling condition
- bay |beɪ|  — бухта, залив, отсек, пролет, губа, лавры, лавр, ниша, бассейн, помещение
- opening |ˈəʊpnɪŋ|  — открытие, отверстие, вскрытие, начало, возможность, проход, вступление
просвет соска — teat opening
- gleam |ɡliːm|  — отблеск, проблеск, луч, слабый свет, вспышка, отражение
- glimpse |ɡlɪmps|  — проблеск, некоторое представление, намек, мимолетное впечатление
- chink |tʃɪŋk|  — скважина, щель, щелка, звон, трещина, трескотня, звяканье, монеты
- open |ˈəʊpən|  — открытое пространство, открытый чемпионат, открытое море, перспектива
- hope |həʊp|  — надежда, упование, чаяние, лощина
- stripe |straɪp|  — полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, полосатый материал, характер, тип
- freedom |ˈfriːdəm|  — свобода, право, независимость, воля, вольность, приволье, привилегия
- gap |ɡæp|  — разрыв, зазор, щель, пробел, промежуток, дефицит, отставание, брешь
просвет между занавесками — a gap between the curtains
просвет в облачном слое; просвет в облачности; просвет в облаках — cloud gap
- throat |θrəʊt|  — горло, глотка, гортань, горловина, зев, узкий проход, колошник
- yawn |jɔːn|  — зевота, зевание, зазор, скучища, нечто нудное
- skylight |ˈskaɪlaɪt|  — застекленная крыша, верхний свет, световой люк, стеклянная крыша
- clearing |ˈklɪrɪŋ|  — очистка, расчистка, клиринг, прояснение, поляна, прогалина
×