Противовес - перевод на английский с примерами

counterweight, counterbalance, counter, counterpoise, offset, equipoise

- counterweight |ˈkaʊntərweɪt|  — противовес, контргруз
противовес в сборе — counterweight assembly
противовес тонарма — counterweight of a pickup arm
плоский противовес — flat counterweight
ещё 11 примеров свернуть
- counterbalance |ˌkaʊntərˈbæləns|  — противовес, контргруз
противовес стрелки — pointer counterbalance
потолочный противовес — ceiling-mounted counterbalance
блок-баланс; противовес; контргруз — counterbalance weight
ещё 3 примера свернуть
- counter |ˈkaʊntər|  — счетчик, прилавок, стойка, противовес, фишка, задник, счеты, тахометр
в противовес чему-л. — as a counter to smth.
уравновешивать; равновесие; противовес — counter poise
противовес машинного ключа; противовес трубного ключа — tong counter weight
балансировочный грузик; балансировочный груз; противовес — counter weight
- counterpoise |ˈkoun(t)ərˌpoiz|  — противовес, равновесие
противовес антенны — antenna counterpoise
- offset |ˈɔːfset|  — смещение, компенсация, офсет, противовес, возмещение, отвод, ответвление
- equipoise |ˈiːkwɪpɔɪz|  — равновесие, противовес
противовес элите, аристократии — the equipoise to the aristocracy
аристократия как противовес духовенству — aristocracy as the equipoise of clergy
- makeweight |ˈmeɪkweɪt|  — довесок, добавка, противовес
- setoff  — контраст, противовес, противопоставление, встречное требование
- counter weight  — противовес

Смотрите также

противовес — dynamic damper
в противовес — balanced against
противовес рейки — rack weight cup
тяжёлый противовес — heavy balance-weight
противовес; контргруз — counter-weight
противовес, контргруз — pullback weight
стратегический противовес — countervailing strategic options
эксцентриковый противовес — eccentric balance-weight
противовес тормоза лебёдки — brake weight
противовес; довесок; добавка — make-weight
ещё 15 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- balance |ˈbæləns|  — баланс, равновесие, остаток, сальдо, весы, уравновешенность
кулисный противовес — balance weight of valve gear
сегментный противовес — crescent balance wheel
избыточный противовес — reciprocating balance
литой противовес на центре — balance weight cast on to wheel centre
коромысло весов, балансир, противовес подъёмного моста, бревно, бум — balance beam
- balance weight  — балансир
- bob |bɑːb|  — боб, отвес, маятник, бобслей, шиллинг, балансир, поплавок, помпон, пучок
- barney |ˈbɑːrni|  — гулянка, попойка, крикливая ссора
- kentledge |ˈkentlɪdʒ|  — постоянный балласт
- contrast |ˈkɑːntræst|  — контраст, контрастность, противоположность, противопоставление
- contrary |ˈkɑːntreri|  — противоположность, нечто противоположное, нечто обратное
- opposition |ˌɑːpəˈzɪʃn|  — оппозиция, противостояние, сопротивление, противодействие
направленный противоположно; по контрасту; в противовес — in opposition to
×