Пустая
Смотрите также: пустой
пустая башка — cotton-picking mind
пустая голова — thoughtless brains
пустая порода — gangue material
пустая порода — barren robbing
пустая строка — zero-length string
пустая порода — non-productive formation
пустая порода — waste robbing
пустая матрица — flat type matrix
пустая команда — no-operation
пустая ловушка — barren trap
пустая комната — stark room
пустая болтовня — lip-work
пустая болтовня — lip-labour
пустая болтовня — twiddle twaddle
пустая болтовня — twiddle-twaddle
пустая панель экрана — backbone desktop
пустая панель экрана — back-bone desktop
пустая панель экрана — bare-bone desktop
пустая панель экрана — bare-bones desktop
пустая трата времени — dissipation of time
пустая трата времени — a waste of breath
пустая порода из забоя — stope rejection
это всё пустая болтовня — this talk is all froth
открытая /пустая/ струна — open string
сланцевая пустая порода — colliery shale
известковая пустая порода — calcareous gangue
пустая экспертная система — tool expert system
пустая /ничтожная/ женщина; дрянь — worthless woman
пустая тара — empty crate
пустая пора — empty pore
пустая касса — empty till
пустая угроза — empty threat
пустая угроза — empty / idle threat
пустая клетка — empty cell
пустая голова — empty skull
пустая строка — empty string
пустая область — empty domain
пустая формула — empty formula
пустая функция — empty function
пустая ловушка — empty trap
пустая вершина — empty vertex
пустая рубрика — empty heading
пустая катушка — empty reel
пустая страница — empty page
пустая орбиталь — empty orbital
пустая категория — empty category
пустая структура — empty structure
пустая переменная — empty variable
пустая подстановка — empty substitution
пустая совокупность — empty collection
пустая винная бутылка — empty wine-bottle
пустая винная бутылка — a bottle empty of wine
пустая вирусная частица — empty particle
пустая бочка пуще гремит — the empty vessel makes the greatest sound
пустая сигнальная единица — empty signaling one
пустая бочка громче гремит — empty vessel make the greatest sound
пустая строка — blank line
пустая кассета — blank magazine
пустая электронная таблица — blank spreadsheet
холостая проба; пустая проба — blank sample
пустая /неразмеченная/ дискета — blank diskette
чистая страница; пустая полоса — blank page
пустая [ненагруженная] липосома — blank liposome
пустая команда, команда пропуска — blank instruction
пустая [незаполненная] лента (размеченная для записи) — blank tape
пустая болтовня — idle chatter
пустая отговорка — idle excuse
праздная и пустая жизнь — idle and vacant life
пустая, иллюзорная надежда — idle / illusory / vain hope
оптически пустая среда — optically void medium
пустая последовательность — void sequence
пустая последовательность — void succession
пустая сокровищница — bare treasury
пустая катушка; голая катушка — bare bobbin
пустая /несмонтированная/ плата — bare board
пустая [ненагруженная] липосома — bare liposome
пустая порода — dead robbing
пустая бутылка — dead marine
пустая бутылка из-под спиртного; пустая бутылка — dead soldier
пустая книга — futile book
пустая пьеса [книга] — futile play [book]
Примеры со словом «пустая»
Эта самая пустая комната в доме.
This is the barest room in the house.
Пустая жестянка тарахтела по тротуару.
The empty can clanked along the sidewalk.
Людям не понравится эта пустая болтовня.
The people will never go for that guff.
Это пустая трата времени, и больше ничего.
This is a complete waste of time.
Нам не надо было вообще идти: это была пустая трата времени.
We should never have gone - it was a total waste of time.
Эта угроза была всего лишь блефом. / Это была лишь пустая угроза.
The threat was only a bluff.
Это пустая болтовня. Не обращай на нее внимание.
That's just a yap. Forget it.
Эта пустая болтовня могла продолжаться до бесконечности.
The gum-beating could go on interminably.
Он пригрозил переломать мне все ребра, и я знал, что это не пустая угроза.
He threatened to work me over and I knew this was no idle threat.
Улицы были пусты.
The streets were empty.
Казна почти пуста.
The treasury is almost empty.
Пустых мест не было.
There were no empty seats.