Разрушения - перевод на английский с примерами

shambles

Смотрите также: разрушение

- shambles |ˈʃæmblz|  — руины, бойня, беспорядок, кавардак, разрушения

Смотрите также

зона разрушения — crusher zone
высота разрушения — fragmentation altitude
кривая разрушения — failure locus
теория разрушения — failure theory
предел разрушения — run-out limit
в целях разрушения — for destructive purposes
условие разрушения — disruptive condition
граница разрушения — interfacial failure
единица разрушения — unit of destructive power
средство разрушения — destructive agency
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- destruction |dɪˈstrʌkʃn|  — уничтожение, разрушение, деструкция, разорение, причина гибели
волна разрушения — destruction wave
момент разрушения — destruction point
картина разрушения — a scene of destruction
ещё 24 примера свернуть
- demolition |ˌdeməˈlɪʃn|  — снос, разрушение, разборка, уничтожение, ломка
объект для разрушения — demolition target
ковш для разрушения породы — demolition bucket тех.
зона разрушения; район сноса — demolition area
ещё 8 примеров свернуть
- devastation |ˌdevəˈsteɪʃn|  — опустошение, разруха, разорение, растрата имущества
страшные разрушения — horrible devastation
страшные разрушения [угрозы] — horrible devastation [threats]
разрушения, неоправданные военной необходимостью — devastation not justified by military necessity
- damage |ˈdæmɪdʒ|  — урон, повреждение, ущерб, вред, порча, убыток, авария, стоимость
радиус разрушения — damage range
вызывать разрушения — to cause damage
механизмы разрушения — damage mechanisms
ещё 18 примеров свернуть
- decay |dɪˈkeɪ|  — распад, разложение, гниение, упадок, разрушение, загнивание, тление
причины разрушения — the seeds of decay
период разрушения порыва — gust decay time
таяние и разрушения наледей — melting and decay of aufeis
причины разрушения [болезни, вражды] — the seeds of decay [of disease, of enmity]
- break-up |breɪk|  — развал, разрушение, распад, разложение, разорение
- collapse |kəˈlæps|  — крах, коллапс, крушение, падение, обвал, разрушение, провал, упадок
форма разрушения — collapse mode
нагружать до разрушения — load to collapse
нагруженный до разрушения — loaded to collapse
потенциал точки разрушения — collapse point potential
характер разрушения; тип разрушения; вид разрушения — collapse behaviour
- breaking |ˈbreɪkɪŋ|  — поломка, разрыв, ломка, дробление, прерывание, размыкание, измельчение
температура деструкции полимера; температура разрушения — breaking temperature
размещение швов вразбежку для предупреждения разрушения бетонных плит — breaking staggering of joints
- wrecking |ˈrekɪŋ|  — вредительство, разрушение, снесение, аварийно-спасательные работы
ядро для разрушения зданий; груша для сноса зданий; разрушительная сила — wrecking ball
- fracture |ˈfræktʃər|  — перелом, трещина, разрыв, излом, надлом, фрактура
конус разрушения — fracture crack
начало разрушения — initiation of a fracture
модель разрушения — fracture model
ещё 27 примеров свернуть
- corruption |kəˈrʌpʃn|  — коррупция, развращение, искажение, разложение, порча, испорченность
- disturbance |dɪˈstɜːrbəns|  — нарушение, возмущение, беспокойство, волнения, волнение, расстройство
- disturbing |dɪˈstɜːrbɪŋ|  — волнующий, беспокойный, беспокоящий
- erasing |ɪˈreɪzɪŋ|  — стирать, соскабливать, выскабливать, подчищать, вычеркивать
- erasure |ɪˈreɪʒər|  — стирание, уничтожение, подчистка, соскабливание
- devourment  — поглощение
- disintegration |dɪsˌɪntɪˈɡreɪʃn|  — распад, дезинтеграция, разрушение, расщепление, распадение, измельчение
валун разрушения — boulder of disintegration
последняя стадия разрушения — advanced state of disintegration
продукт разложения; продукт разрушения; продукт распада — disintegration product
- attack |əˈtæk|  — атака, нападение, наступление, нападки, приступ, припадок
теория кислородного разрушения — oxygen attack theory
- breakdown |ˈbreɪkdaʊn|  — пробой, распад, поломка, разрушение, распределение, авария, развал
очаг разрушения — site of breakdown
- corrosion |kəˈroʊʒn|  — коррозия, разъедание, окисление, ржавление, корразия
- crumbling |ˈkrʌmbəlɪŋ|  — крошить, крошиться, раскрошить, осыпаться, разрушаться, покрошить
- crushing |ˈkrʌʃɪŋ|  — дробление, раздавливание, смятие
энергия разрушения — crushing energy
давление разрушения льда — ice crushing pressure
удельная энергия разрушения — specific crushing energy
- decaying |dəˈkeɪɪŋ|  — распадаться, разлагаться, разрушаться, гнить, портиться, хиреть
- demolishing |ˌdɪˈmɑːlɪʃɪŋ|  — разрушение, уничтожение, опровержение
- disruption |dɪsˈrʌpʃn|  — разрушение, срыв, разрыв, подрыв, распад, раскол, пробой, дезинтеграция
- erosion |ɪˈroʊʒn|  — эрозия, размывание, разрушение, размыв, выветривание, вымывание
- fracturing |ˈfræktʃərɪŋ|  — ломать, ломаться, вызывать перелом, надломить, раздроблять
особенности разрушения; особенность поведения — fracturing behavior
- rupture |ˈrʌptʃər|  — разрыв, прорыв, грыжа, перелом, пробой, прободение, пролом
место разрушения; место разрыва — point of rupture
работа разрушения; работа разрыва — rupture work
вертикальный радиус сферы разрушения — vertical radius of rupture
ещё 14 примеров свернуть
- crush |krʌʃ|  — давка, дробление, раздавливание, толкотня, грохот, фруктовый сок, прием
- shattering |ˈʃætərɪŋ|  — разрушительный, звонкий
- corrupting |kəˈrəptɪŋ|  — портить, развращать, портиться, развращаться, гноить, разлагать, гнить
- ravages |ˈrævɪdʒəz|  — разорение, опустошение, уничтожение, разрушительное действие
×