Рейка - перевод на английский с примерами

rail, lath, rod, batten, spline, ledge, cleat

- rail |reɪl|  — рельс, рейка, поручни, перила, вешалка, брусок, перекладина, поперечина
рейка плинтуса — plinth rail
монтажная рейка — installation rail
рейка на стене для картин — picture rail
ещё 8 примеров свернуть
- lath |læθ|  — планка, рейка, дранка, штукатурная дрань
мерный брусок; мерная рейка — measuring lath
деревянная рейка; драночная рейка; дранка — wooden lath
деревянная дранка; деревянная рейка; деревянная дрань — wood lath
рейка для выверки дальномеров; выверочная дальномерная рейка — adjusting lath
- rod |rɑːd|  — штанга, стержень, шток, тяга, жезл, прут, удочка, палочка, рычаг, рейка
шток-рейка — rod of pump
зажимная рейка — clasp rod
посадочная рейка — planting rod
ещё 27 примеров свернуть
- batten |ˈbætn|  — половая доска, рейка, планка, батан, металлическая рейка
нижняя рейка — bottom batten
мерная рейка — measuring batten
пазовая рейка — seam batten
ещё 20 примеров свернуть
- spline  — сплайн, шлиц, рейка, шпонка, планка, шпоночная канавка
- ledge |ledʒ|  — выступ, уступ, планка, край, рейка, борт, пласт, шельф, рудное тело, риф
- cleat |kliːt|  — планка, зажим, клемма, шпунт, клин, рейка, крепительная планка
соединительная рейка; реечное соединение — drive cleat

Смотрите также

правило-рейка — darby float
плунжер-рейка — plunger-rack
рейка-гладилка — scraping straight edge
бордюрная рейка — cant strip
нащельная рейка — cover mold
карнизная рейка — profiled border
раздвижная рейка — telescopic staff
затирочная рейка — flying screed
нивелирная рейка — stake pointer
водомерная рейка — water level scale
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- measuring rod  — трость
- bar |bɑːr|  — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок
рейка форсунки — injector rack bar
базисная рейка — base-measuring subtense bar
подъёмная рейка — poker bar
ещё 10 примеров свернуть
- board |bɔːrd|  — совет, борт, доска, правление, питание, коллегия, стол, картон, управа
планка; рейка — a strip of board
рамная доска; правило; рейка — leveling board
тонкая рейка для намотки рулона ткани — lapping board
ещё 3 примера свернуть
- pole |poʊl|  — полюс, столб, шест, жердь, дышло, веха, кол, багор, мера длины
замерная рейка — gage pole
мерная рейка; метршток; футшток — graduated pole
шест для промера глубин; уровенная рейка; мерная рейка — sounding pole
ещё 4 примера свернуть
- stick |stɪk|  — палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл, прут, веточка, трепало
радиусная рейка — gig stick
рейка для обучения прицеливанию — aiming stick
стержень для замера; рейка для замера — gauge stick
шток стетоскопа; промерная рейка; мерная рейка — sounding stick
- rake |reɪk|  — грабли, наклон, повеса, скребок, передний угол, распутник, скос
подпружиненная рейка — spring-loaded rake
- rack |ræk|  — стойка, подставка, стеллаж, рама, полка, вешалка, штатив, каркас
рейка насоса — pump rack
рейка талера — bed rack
рейка в сборе — rack assembly
ещё 27 примеров свернуть
- slat |slæt|  — планка, предкрылок, перекладина, дощечка, филенка
×