Слишком много

Словосочетания

слишком много — a world too much
слишком много — too much
слишком много — too many
не слишком много — none too many
вас слишком много — there are too many of you
слишком много [мало] — too much [little]
весить слишком много — be over weight
обещать слишком много — profess too much
слишком много советов — surfeit of advice
слишком много плакать — cry too much
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод

too much, too long, far too much, way too much, too many, be too much, be too many, too numerous, too abundant

Перевод по словам

слишком — too, too much, overly, over, to a fault
много — many, much, lot, more, a lot of, plenty, lots of, plenty of, most, multi

Примеры

He drank way too much.

Он слишком много пил.

I have too much to do.

У меня слишком много дел.

You ask too much.

Вы просите слишком много.

He talks too much.

Он слишком много говорит.

There is too much evil in the world.

В мире — слишком много зла .

They both talk too much.

Они оба слишком много болтают.

There are too many cars on the road.

На дороге слишком много машин.

You gave me too many cards.

Вы сдали мне слишком много карт.

She was wearing too much rouge.

На ней было слишком много румян.

Too much sun is bad for you.

Слишком много солнца вам вредно.

Nah, I've got too much work to do.

Нет, у меня слишком много работы.

This chimney is puffing out too much smoke.

Из камина идёт слишком много дыма.

There are too many ifs in this plan of yours.

В твоём плане слишком много "если".

She had overdosed on soap operas.

Она смотрела слишком много сериалов.

The hedge takes up too much space.

Ограда занимает слишком много места.

You've put too much salt in the soup.

Вы положили в суп слишком много соли.

It seems to me that he doth eat too much.

Мне кажется, что он слишком много ест.

We're facing too many unknowns.

Перед нами слишком много неизвестных.

There are too many ifs in this proposal.

В этом предложении слишком много "если".

There's too much bad blood between them.

Между ними слишком много взаимных обид.

Too much sun is harmful to the skin.

Слишком много солнца — вредно для кожи.

The comic uses too much profanity.

Этот комик слишком много сквернословит.

The sofa takes up too much room.

Этот диван занимает слишком много места.

How can I avoid paying too much tax?

Как мне не платить слишком много налогов?

They were being overcharged for cheap beer.

С них взяли слишком много за дешёвое пиво.

He eats too much sugary food.

Он ест слишком много сладкого /сладостей/.

I've got far too much clobber in my handbag.

У меня в сумке слишком много всякого хлама.

Kids have too much freedom these days.

Нынешним детям дано слишком много свободы.

You're asking a lot of daft questions.

Ты задаёшь слишком много дурацких вопросов.

There is too much busyness in schools.

В школе слишком много показной деловитости.

ещё 23 примера свернуть

В других словарях: Мультитран Reverso