At the moment

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

at the moment — в настоящий момент, сейчас
right at the moment — как раз в тот самый момент
at the moment I thought — а) в тот миг я подумал; б) в то время я думал
to be busy at the moment — быть занятым в данный момент
what I want at the moment — то, что мне нужно сейчас /в данный момент/
leather is in at the moment — сейчас модны кожаные изделия
I can't think of his name at the moment — я не могу сейчас припомнить его имени
he has two books on the go at the moment — в настоящее время он работает (одновременно) над двумя книгами
she is on a health-food kick at the moment — сейчас она просто помешалась на диетическом питании
things are not all that good at the moment — дела сейчас идут не так уж хорошо
ещё 20 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

в настоящее время, на данный момент, в момент, на момент, в тот момент, в этот момент, на настоящий момент, на текущий момент, к моменту, на тот момент, на сегодняшний момент, в данное время, в данную минуту, в эти минуты, в ту минуту, в текущий момент, сейчас

Перевод по словам

moment — момент, мгновение, минута, миг, значение, моментный

Примеры

She is studying at the moment.

Она сейчас занимается учёбой.

Everything's fine at the moment.

На данный момент всё нормально.

I'm feeling flush at the moment.

Я сейчас чувствую себя богачом.

We've got a lot on at the moment.

В данный момент у нас очень много работы.

Is she seeing anyone at the moment?

Она сейчас с кем-нибудь встречается?

Everything is in flux at the moment.

В данный момент всё находится в изменчивом состоянии.

Everything's going fine at the moment.

На данный момент всё идёт нормально.

My parents are both out at the moment.

В данный момент никого из моих родителей нет на месте.

I feel very pressurized at the moment.

В данный момент я чувствую огромное давление.

I'm learning to snowboard at the moment.

В данный момент я учусь кататься на сноуборде.

She's inundated with work at the moment.

В данный момент она завалена работой.

Why is Mark so down on her at the moment?

С чего это Марк так на неё сейчас напустился?

Mrs Lavelle is in a meeting at the moment.

Миссис Лавель в данный момент находится на собрании.

Julia's on holiday in Spain at the moment.

В данный момент Джулия на отдыхе в Испании .

They're rather short-handed at the moment.

В данный момент у них довольно сильная нехватка людей.

He's going through a divorce at the moment.

В данный момент он переживает развод.

The financial markets are calm at the moment.

В данный момент на финансовых рынках затишье.

My wife and I are living apart at the moment.

В настоящий момент мы с женой живем раздельно.

He's got a few personal problems at the moment.

У него в данный момент есть несколько личных проблем.

Everything's going right for him at the moment.

Пока что всё складывается для него хорошо.

Mary's suffering from ill health at the moment.

В данный момент Мэри страдает от плохого состояния здоровья.

Mr Haynes is busy with a customer at the moment.

Мистер Хэйнс в данный момент занят с клиентом.

He is trying to keep a low profile at the moment.

Он старается держаться в тени в настоящий момент.

We're stretched at the moment, otherwise we'd go.

У нас сейчас туго со средствами, иначе мы бы пошли.

At the moment, public interest is at a high level.

На данный момент интерес общественности находится на высоком уровне.

Sorry, Doctor Pugh is out on a call at the moment.

К сожалению, доктор Пью в данный момент находится на вызове.

Strong colours are very fashionable at the moment.

В данный момент яркие цвета в большой моде.

Only half of the rooms are occupied at the moment.

Сейчас занята только половина комнат.

At the moment, the situation in Haiti is very tense.

В данный момент ситуация на Гаити остаётся очень напряжённой.

There's a lot of paranoia about crime at the moment.

В настоящее время существует много паранойи по поводу преступности.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Money is tight at the moment.

He is not working at the moment.

They are not hiring at the moment.

Business is booming at the moment.

I'm frightfully busy at the moment.

We are short of staff at the moment.

At that very moment, the phone rang.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso