Blue sky
Словосочетания
blue skying — правовая очистка нового выпуска ценных бумаг
blue sky law — амер. закон, регулирующий выпуск и продажу акций и ценных бумаг
blue sky laws — законы, защищающие инвесторов от мошенничества и покупки дешёвых, неприбыльных облигаций
blue sky catastrophe — катастрофа голубого неба
out of a clear blue sky — как гром среди ясного неба
blue sky exploratory well — поисковая скважина на новой площади
polarization of the blue sky — поляризация небесного свода
blue sky shot with white clouds — синее небо с редкими белыми облачками
a blue sky shot with white clouds — синее небо с редкими белыми облачками
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
sky — небо, небеса, погода, климат, высоко забросить, вешать под потолок
Примеры
Blue sky crested with rainbow.
Голубое небо, увенчанное радугой.
The sun rose higher in a clear blue sky.
Солнце поднялось выше в ясное голубое небо.
The land and the sea seemed to meld under the dark-blue sky.
Под тёмно-синим небом земля и море, казалось, сливаются друг с другом.
By 11 a.m. The sun had burnt away the fog to leave clear blue sky.
К одиннадцати часам солнце разогнало туман, и на голубом небе не было ни облачка.
The snow was icy and white, contrasting with the brilliant blue sky.
Холодный белый снег контрастировал с ярко-голубым небом.
Looking across the vast expanse, with the wide blue sky vaulted over it.
Глядя вдоль широких простор и голубого неба, раскинувшегося над ними.
Infrared film renders blue skies a deep black.
Инфракрасная плёнка окрашивает голубое небо в глубокий чёрный цвет.
The company cannot afford to do blue-sky research.
Компания не может позволить себе проводить исследования, которые не сулят немедленной прибыли.
Примеры, ожидающие перевода
The kite soared into the blue sky. 
The larks soared into the blue sky.
The calm sea reflected the blue sky.
The calm water reflected the blue sky.
The hawk spiraled up into the blue sky.
White clouds sailed across the blue sky.
Clouds were sailing across the blue sky.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.