Down on
Словосочетания
look down on — смотреть свысока
bear down on — подходить с наветренной стороны; идти по направлению к ...; нажимать на
clamp down on — прекращать; прекратить; подавлять
throw down on — наставить на кого-то пистолет
be down on luck — терпеть неудачи в делах
down on his back — на спине, на лопатках
down on the nail — сразу, немедленно
down on all fours — в унизительном положении; на самом низком уровне; фигур. в тщете
fall down on work — не справиться со своей работой
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
on — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
Примеры
The sun glared down on us.
Солнце ослепительно сияло на нас свысока.
The sun glared down on us.
Солнце ярко светило на нас с небес.
I'll bed down on the chairs.
Я буду спать на стульях.
Bombs rained down on the city.
На город обрушился шквал бомб.
He pressed down on the boards.
Он надавил на доски сверху вниз.
They plopped down on the floor.
Они шлепнулись на пол.
The sun beat down on the hikers.
Туристов нещадно палило солнце.
Примеры, ожидающие перевода
Just lie down on the bed.
The sun was beating down on us
He chomped down on the burger.
Bullets were spatting down on us
I'm trying to cut down on sugar.
The city quiets down on Sundays.
Lay your cards down on the table.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
