Fright - перевод, произношение, транскрипция

 10 943
y  *
амер.  |fraɪt|  американское произношение слова fright
брит.  |fraɪt|  британское произношение слова fright
Russian  English 
испуг, страх, пугало, страшилище, пугать, тревожить
- испуг
to have /to get/ a fright — напугаться, испугаться
to give smb. a fright — напугать /испугать/ кого-л.
to recover from fright — оправиться от испуга
the horse took fright at the sound of the explosion — грохот взрыва испугал лошадь
- разг. пугало, страшилище
to look a perfect fright — ужасно /нелепо/ выглядеть; быть похожим на чучело
her clothes were a fright — она была ужасно одета
fright wig — парик с волосами, стоящими дыбом (для маскарада и т. п.)

глагол

- поэт. пугать; тревожить

Мои примеры

Словосочетания

a ghastly sight that would fright even the most stouthearted soul — кошмарное зрелище, которое испугало бы даже самого смелого  
in / with fright — от страха  
nasty fright — неприятный испуг  
stage fright — боязнь сцены  
sudden fright — внезапный испуг  
to have / get a fright — напугаться  
to scream with fright — завизжать от страха  
to shriek with fright — вопить от страха  
half-dead with fright — полумертвый от страха  
horse took fright at the explosion — грохот взрыва испугал лошадь  
horse took fright at the sound of the explosion — грохот взрыва испугал лошадь  

Примеры

He was shaking with fright.

Он дрожал от страха.

Her eyes were wide with fright.

Её глаза расширились от испуга.

I got an awful fright when I realised how much money I owed.

Я ужасно испугался, когда я понял, сколько денег я должен.

The bird took fright and flew away.

Птица испугалась и улетела.

Several of the children cried out in fright.

Несколько детей закричало от испуга.

She had promised to marry him, but took fright at the last moment.

Она обещала выйти за него замуж, но испугалась в последний момент.

The stranger who hangs around the building frightens me

Незнакомец, который бродит вокруг здания меня пугает.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...atremble with fright at the sound of the booming howitzers...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

frighten  — пугать, стращать, страшить, перепугать, тревожить
frightful  — страшный, ужасный, неприятный, безобразный, противный
frightless  — бесстрашный

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): fright
мн. ч.(plural): frights
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×