Haven't

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

have and haven't — и нет; и да
I haven't got a penny — у меня нет ни пенса /ни гроша/
I haven't done it yet. — Я (пока) ещё этого не сделал.
you haven't missed much — ты не много потерял
I haven't a rag to wear — мне совершенно нечего надеть
I haven't seen him since — я его не видел с тех пор
They haven't come as yet. — Они пока ещё не пришли.
I haven't seen him lately — в последнее время я его не видел
I haven't a thing to wear — мне нечего надеть
you haven't got my meaning — вы меня не поняли

I haven't a rag to my back — а) мне нечего надеть; б) мне нечем прикрыть свою наготу
I haven't done with him yet — я ещё с ним не рассчитался /не расквитался/
I haven't a moment to spare — у меня нет ни минуты свободного времени
I haven't done much practice — я мало упражнялся /тренировался/
I haven't heard of any such. — Я о таком (человеке) не слышал.
I haven't time to turn round — разг. мне некогда повернуться, у меня совсем нет времени; ≅ я совсем завертелся /закрутился/
I haven't seen you for months — я вас очень давно не видел
I haven't a thread fit to wear — мне совершенно нечего носить /надевать/
their plans haven't borne fruit — их планы оказались бесплодными /безрезультатными/
I hope we haven't held you back — надеюсь, мы вас не задержали
I haven't seen you for /in/ ages — я вас не видел целую вечность
I haven't seen him for many a day — я его давно не видел
I haven't seen him for /in/ years — я не видел его целую вечность
haven't you done it for yourself? — разве ты /вы/ не для себя это сделал /сделали/?
I haven't fished any for ten years — вот уже десять лет, как я не хожу на рыбную ловлю
things haven't really got going yet — дела ещё не развернулись по-настоящему
I haven't much of an opinion of him — я невысокого мнения о нём
I haven't much belief in his honesty — я не слишком верю в его честность
unfortunately things haven't improved — к сожалению, положение не улучшилось
I haven't much faith in this medicine — я не очень-то верю в это лекарство

ещё 20 примеров свернуть

Примеры

You haven't said much.

Вы почти ничего не рассказали.

I haven't seen him either.

Я его также не видел.

I hope I haven't bored you.

Надеюсь, я вам ещё не наскучил.

I haven't read the book yet.

Я ещё не прочёл эту книгу.

I haven't got a penny on me.

У меня при себе ни копейки.

You haven't done your whack!

Ты не сделал своей доли (работы)!

I haven't seen her in a year.

Я не видела её целый год.

I haven't opened my post yet.

Я ещё не открывал свою почту.

I haven't seen him for years.

Я не видел его целую вечность.

I haven't seen him for months.

Я не видел его несколько месяцев.

I haven't eaten since breakfast.

Я с завтрака ничего не ел.

Hurry up! I haven't got all day!

Поспешите! У меня мало времени! / Я не могу ждать целый день!

The police haven't a single lead.

У полиции нет ни единой зацепки.

I haven't talked to her in months.

Я не говорил с ней уже несколько месяцев.

We haven't seen you both for ages.

Мы вас обоих не видели целую вечность.

Actually, I haven't seen the film.

Вообще-то, этого фильма я не видел.

I haven't seen him since yesterday.

Я не видел его со вчерашнего дня.

We haven't had much snow this year.

В этом году снега у нас было немного.

I haven't bowled since I was a kid.

Я не играл в боулинг с тех пор когда я был ребенком.

I haven't got a free day this week.

У меня нет выходных на этой неделе.

Simon! I haven't seen you for ages.

Саймон! Сто лет тебя не видел.

I haven't spoken to anyone all day.

Я не разговаривал ни с кем весь день.

Haven't I met you before somewhere?

Я вас раньше нигде не встречал?

I haven't had a haircut for months!

Я не стригся несколько месяцев!

Haven't you finished that book yet?

Вы еще не дочитали эту книгу?

I haven't seen you in a coon's age.

Я целую вечность не видел вас.

The young birds haven't yet fledged.

Птенцы ещё не оперились.

Now hurry up! I haven't got all day.

Давай быстрее! У меня не так много времени.

I haven't been feeling right all day.

Мне сегодня весь день нездоровится.

I haven't had a chance to unpack yet.

У меня пока не было возможности распаковать вещи.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

I haven't got a penny.

We haven't been to Paris.

I haven't seen this movie.

They haven't finished yet.

I haven't seen you for ages!

I haven't seen him for a year.

I haven't seen anyone all day.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso