Hectics
Словосочетания
hectic pace — лихорадочный темп
hectic life — насыщенная, беспокойная жизнь
hectic time — горячее время
hectic blush — лихорадочный румянец
hectic cough — чахоточный кашель
hectic flush — лихорадочный румянец
hectic fever — мед. гектическая /истощающая, изнурительная/ лихорадка
hectic cheeks — щёки, покрытые нездоровым румянцем
hectic feeling — лихорадочное состояние
Примеры
I've had a pretty hectic day.
У меня был очень беспокойный /суматошный/ день.
We both had hectic days at work.
У нас обоих были суматошные дни на работе.
She had much hectic and sweating.
У неё была сильная лихорадка и потоотделение.
I have a hectic schedule this week.
На этой неделе у меня безумно напряжённый график.
My life was very hectic but empty before I met him.
Моя жизнь была очень суматошной, но пустой, до того как я встретила его.
She maintains a hectic schedule as a journalist and mother.
Будучи журналистом и матерью, она живёт в сумасшедшем ритме.
It's been really hectic here. When things settle down, I'll give you a call.
У меня тут черт-те что творится. Как немного уляжется, я тебя наберу.
I need a different scene. Life is too hectic here. *
Мне нужно сменить обстановку. Здесь жизнь слишком суматошная.
When your little bundle from heaven arrives, things will be a little hectic for a while. *
Когда у вас появится малыш, то хлопот сначала будет невпроворот.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.
Примеры, ожидающие перевода
Life in the city is so hectic.
Life in the city is always hectic.
I've had a very hectic day at work.
Life has been pretty hectic lately.
Life in Moscow runs at a hectic pace.
It's been a very hectic week at work.
The morning of the flight is always hectic.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
